Solicitar registros de contaminacion del suelo - Washington DC ley municipal
Washington, District of Columbia propietarios, compradores e investigadores pueden solicitar registros municipales sobre contaminación del suelo, historiales de remediación y las investigaciones ambientales relacionadas. Esta guía explica qué agencias del Distrito poseen los registros de contaminación del suelo, cómo solicitarlos, qué formularios o tarifas pueden aplicar, las vías de cumplimiento y pasos prácticos para obtener datos específicos del sitio en propiedades de Washington.
Cómo solicitar registros y quién los posee
El Departamento de Energía y Medio Ambiente del Distrito de Columbia (DOEE) mantiene archivos de casos de limpieza e investigación ambiental para sitios sujetos a investigación o remediación; DOEE es el custodio municipal principal de los registros de contaminación del suelo para propiedades en Washington. Consulte el programa de limpieza ambiental de DOEE para archivos de casos y contactos Programa de limpieza ambiental de DOEE[1]. Las solicitudes formales de registros públicos se realizan según la Ley de Libertad de Información del Distrito de Columbia (DC FOIA) a través del portal DC FOIA portal DC FOIA[2].
Sanciones y Cumplimiento
El cumplimiento por contaminación del suelo, eliminación inadecuada o falta de remediación lo ejecuta DOEE y puede implicar órdenes administrativas, sanciones civiles y remisión a los tribunales. Las multas monetarias específicas y los montos por día no están especificados en las páginas citadas de DOEE; las páginas de cumplimiento citadas describen la autoridad para emitir órdenes y perseguir sanciones pero no enumeran cronogramas exactos de multas. Para procedimientos y autoridad de cumplimiento detallados, consulte los contactos de cumplimiento de DOEE y la documentación del programa de limpieza de DOEE[1].
- Multas: no especificado en la página citada; consulte la autoridad de cumplimiento de DOEE para proceso y posibles sanciones.[1]
- Escalamiento: DOEE puede emitir órdenes iniciales, luego sanciones administrativas o acciones civiles por violaciones continuas; los rangos de escalamiento no están especificados en la página citada.[1]
- Sanciones no monetarias: órdenes de suspensión de trabajos u órdenes de remediación, restricciones del sitio, requisitos de monitoreo y ejecución judicial.
- Ejecutor y contacto: DOEE, Programa de Limpieza e Investigación Ambiental. Presente quejas o solicite inspecciones mediante la página del programa DOEE y los métodos de contacto de DOEE.[1]
- Apelaciones y revisión: rutas de apelación específicas y plazos no están especificados en las páginas citadas de DOEE; consulte los avisos de cumplimiento de DOEE y la guía DC FOIA para opciones de revisión administrativa.[1]
Solicitudes y Formularios
Para obtener registros, presente una solicitud DC FOIA a través del portal oficial. El portal FOIA explica cómo presentar la solicitud, formatos aceptables y si se aplican tarifas. La página FOIA proporciona instrucciones de envío; si no se indican montos de tarifas específicos para registros ambientales, la oficina FOIA estimará las tarifas tras la recepción de la solicitud.[2]
- Formulario/Método: formulario de solicitud DC FOIA en línea a través de foia.dc.gov.[2]
- Tarifas: pueden aplicarse según la guía de tarifas de FOIA; no especificado en la página de limpieza de DOEE.[2]
- Plazos: se aplican los tiempos de respuesta estatutarios de FOIA; consulte el portal FOIA para criterios de solicitudes aceleradas.[2]
Pasos de acción: prepare una solicitud clara identificando el sitio por dirección o parcela, especifique rangos de fechas y tipos de documentos (informes de muestreo de suelo, planes de remediación, archivos de casos) y solicite copias electrónicas cuando estén disponibles. Incluya datos de contacto para estimaciones de tarifas y seguimiento.
Registros y pruebas para solicitar
- Informes históricos de evaluación y Phase I/II.
- Datos de muestreo de suelo, informes de laboratorio y cadenas de custodia.
- Planes de remediación, Avisos de Violación y cartas de cierre de caso.
Preguntas frecuentes
- ¿Quién posee los registros de contaminación del suelo para propiedades en Washington?
- DOEE es el custodio principal de los archivos de casos de limpieza ambiental en el Distrito; otras agencias pueden poseer permisos o registros de construcción relacionados.
- ¿Cómo presento una solicitud de registros públicos?
- Presente una solicitud DC FOIA en línea a través del portal oficial DC FOIA e identifique el sitio y los documentos que necesita.
- ¿Hay tarifas o plazos para las respuestas?
- Los tiempos de respuesta y las posibles tarifas están regidos por las reglas de DC FOIA; la oficina FOIA proporciona estimaciones durante la recepción de la solicitud.
Cómo
- Identifique la propiedad por dirección completa y parcela (Square/Lot) si la conoce.
- Busque en las listas de casos y páginas de sitios de DOEE cualquier registro de limpieza o investigación existente[1].
- Prepare una solicitud DC FOIA con descripciones claras de los documentos y formatos deseados y envíela a través de foia.dc.gov[2].
- Responda a cualquier consulta de la oficina FOIA sobre tarifas o aclaraciones; acepte entrega electrónica si se ofrece.
- Si DOEE indica que la remediación está en curso, solicite el estado actual y los cronogramas de remediación al gestor del caso de DOEE.
- Si no está de acuerdo con una decisión de divulgación de DOEE, siga las instrucciones de apelación administrativa de FOIA en el portal FOIA.
Puntos clave
- DOEE posee la mayoría de los archivos de casos de contaminación del suelo para sitios en Washington.
- Use el portal DC FOIA para solicitudes formales de registros.
- La autoridad de cumplimiento y remediación reside en DOEE; las multas exactas no están especificadas en las páginas citadas.
Ayuda y soporte / Recursos
- Programa de limpieza e investigación ambiental de DOEE
- DOEE Brownfields y Reurbanización
- Portal DC FOIA
- DC Health - Prevención de intoxicación por plomo