Reglas de acción afirmativa en contratos de la ciudad de Centennial

Derechos Civiles y Equidad Colorado 3 minutos de lectura · publicado marzo 01, 2026 Flag of Colorado

Resumen

En Centennial, Colorado, la contratación municipal incluye expectativas de acción afirmativa y no discriminación para los licitantes en contratos públicos. Estos requisitos se aplican mediante las normas de adquisición de la ciudad y las disposiciones del código municipal o de contratación que autorizan términos de contrato y el cumplimiento de los proveedores. Para el texto exacto de las ordenanzas y las disposiciones autorizantes, consulte el código municipal alojado y la guía de la División de Compras.[1][2]

Verifique la aplicabilidad antes de preparar los documentos de la oferta.

Aplicabilidad y Requisitos

Los licitantes deben asumir que las disposiciones de acción afirmativa pueden aplicarse a contratos de construcción, servicios profesionales, bienes y mantenimiento por encima de los umbrales establecidos por las normas de adquisición de la ciudad. Los requisitos típicos se derivan de cláusulas contractuales que exigen no discriminación, igualdad de oportunidades en el empleo y cumplimiento de la legislación estatal y federal contra la discriminación cuando se incorporan por referencia.

  • Cláusula del contrato: incluir lenguaje de no discriminación y EEO cuando sea requerido.
  • Mantenimiento de registros: conservar registros de contratación y de subcontratación según lo especificado en el contrato.
  • Informes: enviar informes de cumplimiento y declaraciones certificadas cuando se soliciten.

Sanciones y Aplicación

La aplicación la realiza la división de adquisiciones o el departamento de finanzas y puede incluir remedios contractuales, retención de pagos, terminación o derivación a acciones legales; los montos específicos de las multas y los pasos de escalamiento no están especificados en las páginas citadas de la ciudad.[1]

  • Multas o sanciones monetarias: no especificadas en la página citada.
  • Escalamiento: procedimientos para la primera infracción, repetición o incumplimiento continuado no especificados en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: terminación del contrato, retención de pagos, exclusión o suspensión pueden utilizarse como remedios contractuales.
  • Responsable de la aplicación: la División de Compras o el Departamento de Finanzas gestionan el cumplimiento, las inspecciones y las acciones administrativas; los recursos de apelación o protesta se administran conforme a las normas de adquisiciones.[2]
  • Apelaciones/revisión: los plazos específicos de apelación no están especificados en la página citada.
  • Infracciones frecuentes: omitir cláusulas requeridas, registros insuficientes, prácticas de contratación o subcontratación discriminatorias.
Documente y archive los registros de personal y subcontratistas durante al menos el periodo de retención del contrato.

Solicitudes y Formularios

La ciudad no publica un formulario único de certificación de acción afirmativa en las páginas de adquisiciones citadas; las declaraciones requeridas suelen formar parte de los documentos de licitación o anexos de contrato y las instrucciones de envío aparecen con cada licitación.[2]

  • No existe un formulario universal: ver los anexos de la licitación.
  • Método de envío: siga las instrucciones de la licitación (a menudo envío electrónico a través del portal de la ciudad o según se indique).
  • Tarifas/plazos: no especificados en la página de adquisiciones citada; consulte cada licitación.

Pasos de acción para licitantes

  • Revise detenidamente la licitación y las cláusulas contractuales antes de ofertar.
  • Prepare un plan de cumplimiento y los registros de respaldo (registros de contratación, esfuerzos de alcance, registros de subcontratistas).
  • Contacte a la División de Compras con preguntas antes de presentar la oferta.

Preguntas frecuentes

¿Quién aplica las reglas de acción afirmativa en los contratos de Centennial?
La División de Compras y el Departamento de Finanzas supervisan el cumplimiento de las adquisiciones y los remedios contractuales en coordinación con el Asesor Jurídico de la ciudad.
¿Se publican multas por violaciones?
Los montos específicos de las multas y los pasos de escalamiento no están especificados en las páginas citadas de la ciudad; los remedios se establecen mediante los términos del contrato y los procedimientos de adquisición.[1]
¿Cómo apelo una determinación de incumplimiento?
Los procedimientos de protesta o apelación se gestionan conforme a las normas de adquisiciones de la ciudad y los términos de la licitación; solicite el procedimiento de protesta a Compras cuando sea necesario.[2]

Cómo hacerlo

  1. Confirme si la licitación incluye cláusulas de acción afirmativa o EEO y anote los requisitos de envío.
  2. Reúna documentación: registros de contratación, esfuerzos de divulgación, ofertas de subcontratistas y certificaciones.
  3. Incluya las declaraciones requeridas con su oferta y envíe antes de la fecha límite indicada en la licitación.
  4. Si recibe una notificación de incumplimiento, siga las instrucciones en el aviso y utilice el procedimiento de protesta/apelación de adquisiciones para impugnar las determinaciones.

Conclusiones clave

  • Compruebe los documentos de la licitación para conocer cláusulas de acción afirmativa y reglas de presentación.
  • Mantenga registros claros y un plan de cumplimiento antes de ofertar.
  • Contacte a Compras con antelación para aclaraciones y evitar descalificaciones.

Ayuda y soporte / Recursos


  1. [1] City of Centennial - Municipal Code (Municode)
  2. [2] City of Centennial - Purchasing Division