Medición de agua y tarifas de alcantarillado en Centennial, Colorado Reglas de corte

Servicios Públicos e Infraestructura Colorado 4 minutos de lectura · publicado marzo 01, 2026 Flag of Colorado

En Centennial, Colorado, las normas de medición de agua y tarifas de alcantarillado regulan cómo se instalan los medidores, cómo se calculan los cargos por alcantarillado y las circunstancias que pueden dar lugar al corte del servicio. Esta guía resume las disposiciones municipales aplicables, las vías de ejecución, las opciones de pago y apelación, y pasos prácticos para residentes y propietarios. Hace referencia al Código de la Ciudad de Centennial y a la oficina de servicios públicos de la ciudad para que pueda verificar tarifas, procedimientos de notificación y formularios oficiales.[1]

Descripción general

Centennial requiere servicio de agua con medidor cuando existen tuberías de suministro público disponibles y factura a los usuarios de alcantarillado según tarifas o fórmulas establecidas por la ciudad. La responsabilidad por el pago puntual generalmente recae en el titular de la cuenta facturada; los propietarios y arrendatarios deben confirmar la configuración de la cuenta para evitar interrupciones. Los ciclos de facturación, los procedimientos de prueba del medidor y los cálculos de cargos se establecen en el código municipal y las reglas de servicios públicos.

Revise los detalles de su cuenta de servicios públicos de inmediato para evitar notificaciones perdidas.

Sanciones y ejecución

El código municipal y las reglas municipales de servicios públicos identifican las opciones de ejecución para cargos de agua y alcantarillado no pagados, pero las cantidades exactas de multas y los pasos de escalada no siempre se indican textualmente en las páginas resumidas del código. Cuando las cantidades o los cronogramas no están publicados explícitamente en la página citada, el texto a continuación indica "no especificado en la página citada" y remite la fuente para la ordenanza o regla que controla.[1]

  • Multas y cargos: pueden aplicarse cargos por mora, tarifas de reconexión y costos de cobranza; las cantidades exactas no están especificadas en la página resumida del código municipal.
  • Tarifas de reconexión: se suelen cobrar tarifas por restaurar el servicio después del corte; la cantidad no está especificada en la página citada.
  • Escalada: los saldos impagos pueden pasar de avisos de mora a la terminación del servicio y la remisión a cobranzas o la colocación de un gravamen; los plazos exactos de escalada no están especificados en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: corte de servicios, órdenes administrativas para corregir infracciones y acciones civiles de cobranza o gravámenes sobre la propiedad son herramientas de ejecución.
  • Organismo ejecutor: Obras Públicas / Servicios Públicos o la oficina de facturación de servicios municipales designada hace cumplir los cortes, inspecciones y cobranzas; la información de contacto y las vías de denuncia las facilita la oficina de servicios públicos de la ciudad.[2]
  • Apelaciones y revisión: el código municipal o las reglas de servicios públicos normalmente prevén un proceso de apelación o revisión de disputas de facturación; los plazos específicos para presentar apelaciones no están especificados en la página citada.
  • Defensas y discreción: excusa razonable, prueba de pago, errores de medidor y planes de pago aprobados o variaciones son defensas habituales; la disponibilidad y los criterios se establecen en el código o las reglas administrativas cuando se publican.
Si recibe un aviso de corte, actúe de inmediato para contactar a servicios públicos y acordar el pago o disputar la factura.

Solicitudes y formularios

La ciudad normalmente proporciona formularios de cuenta de servicios públicos, solicitudes de plan de pago y formularios de solicitud de prueba de medidor a través de la oficina de facturación de servicios públicos o el sitio web municipal. Los nombres y números específicos de los formularios no siempre figuran en la página resumida del código municipal; consulte la página oficial de facturación de servicios públicos para los formularios actuales y los portales de pago en línea.[2]

Infracciones comunes y resultados típicos

  • No pagar antes de la fecha de vencimiento: conlleva cargos por mora, avisos y posible terminación del servicio.
  • Manipulación del medidor u obstrucción del acceso al medidor: órdenes administrativas, costos de reparación y posibles sanciones civiles o penales.
  • Negarse a permitir la prueba o inspección del medidor: acción de ejecución y posible multa.

Pasos a seguir

  • Revise su factura de servicios y anote las fechas de vencimiento.
  • Contacte a la oficina de facturación de Servicios Públicos de Centennial para confirmar cargos y solicitar un plan de pago si es necesario.[2]
  • Pague en línea o en persona para evitar tarifas de reconexión.
  • Si sospecha un error del medidor, presente una solicitud de prueba del medidor según lo indique la oficina de servicios públicos.

Preguntas frecuentes

¿Quién es responsable de pagar las facturas de agua y alcantarillado?
El titular de la cuenta facturada es responsable; los propietarios deben confirmar si los inquilinos o los propietarios están listados como titulares de la cuenta para evitar cortes inesperados.
¿Cuánto aviso se da antes del corte?
Los plazos y procedimientos de notificación se establecen en las reglas o la ordenanza de servicios públicos de la ciudad; la duración específica del aviso no está especificada en la página resumida del código municipal.
¿Puedo obtener un plan de pago?
Muchas utilidades municipales ofrecen planes de pago o arreglos por dificultades; contacte a la oficina de facturación de servicios públicos para solicitar y documentar un plan.

Cómo

  1. Encuentre su factura de servicios y verifique el número de cuenta y la fecha de vencimiento.
  2. Contacte a la facturación de Servicios Públicos de Centennial por teléfono o en línea para confirmar cargos y solicitar un plan de pago si es necesario.[2]
  3. Envíe cualquier formulario requerido: solicitud de plan de pago, solicitud de prueba de medidor o formulario de disputa de facturación según las instrucciones de servicios públicos.
  4. Pague el saldo pendiente o presente prueba de la disputa para evitar el corte.
  5. Si el servicio está desconectado, pague las tarifas de reconexión y los saldos pendientes y programe una cita de reconexión.

Puntos clave

  • Mantenga los datos de su cuenta actualizados para asegurar que las notificaciones lleguen a la persona adecuada.
  • Contacte a la oficina de servicios públicos con antelación para evitar la escalada y las tarifas de reconexión.
  • Conserve los registros de pagos y la correspondencia en caso de disputas.

Ayuda y soporte / Recursos


  1. [1] City of Centennial Code of Ordinances - Utilities chapters
  2. [2] City of Centennial - Public Works: Utilities billing and customer service