Reportar derrame de materiales peligrosos - Aurora, CO
Los residentes y empresas de Aurora, Colorado deben actuar con rapidez cuando ocurre un derrame de materiales peligrosos para proteger a las personas, la propiedad y el medio ambiente. Para amenazas inmediatas a la vida o incendios, llame al 911 y solicite la respuesta de Aurora Fire Rescue; las liberaciones que no pongan en peligro la vida deben notificarse a la División de Prevención de Incendios o a la unidad de Materiales Peligrosos para inspección y control a través del contacto de la ciudad a continuación.Aurora Fire Rescue[1] Para ciertos vertidos que afectan vías navegables o alcanzan cantidades reportables federales, se requiere notificación federal al Centro Nacional de Respuesta.National Response Center[2]
Penalidades y cumplimiento
La aplicación de la normativa por incidentes de materiales peligrosos en Aurora recae principalmente en Aurora Fire Rescue y el Mariscal de Incendios o en los oficiales de cumplimiento de códigos delegados. La ciudad aplica el código de incendios adoptado, las ordenanzas locales sobre materiales peligrosos y cualquier orden correctiva o de limpieza emitida tras la inspección.
- Autoridad: el Mariscal de Incendios de Aurora y la División de Prevención de Incendios son las autoridades que aplican sanciones por vertidos y violaciones del código de incendios.
- Inspección y denuncias: informe incidentes a la División de Prevención de Incendios o llame al 911 para peligros inmediatos.
- Multas: los montos específicos de multas civiles o penales no se especifican en las páginas citadas; consulte el contacto de la ciudad para los programas de sanciones actuales.
- Escalada: el tratamiento de primera infracción, repetición y continuas no se especifica en la página citada y se maneja según procedimientos del Mariscal de Incendios o el código municipal.
- Sanciones no monetarias: órdenes de cese de actividades, limpieza obligatoria o remediación, incautación de materiales, órdenes de suspensión de trabajos o remisión a los tribunales para medidas cautelares o cargos penales.
Solicitudes y formularios
La División de Prevención de Incendios suele emitir permisos operativos y puede exigir inventarios de materiales peligrosos o solicitudes de permiso para almacenamiento, transporte o uso de sustancias reguladas; sin embargo, los nombres específicos de permisos, números de formulario, tarifas y métodos de envío no se especifican en las páginas citadas y deben solicitarse a la División de Prevención de Incendios.
- Si maneja cantidades reguladas de materiales peligrosos, pregunte a la División de Prevención de Incendios sobre permisos requeridos y declaraciones de inventario.
- Comuníquese con la División de Prevención de Incendios para obtener formularios, opciones de envío electrónico e información sobre tarifas.
Acciones inmediatas a tomar
- Llame al 911 para peligros que amenacen la vida, incendios o liberaciones en curso y comunique al despachador que se trata de un incidente con materiales peligrosos.
- Evacúe o resguarde a los ocupantes a favor del viento y cuesta arriba de la liberación cuando esté en interiores o exteriores según indiquen los respondedores.
- Mantenga una distancia segura, evite fuentes de ignición y no intente la limpieza a menos que esté entrenado y autorizado.
- Documente la hora, la ubicación, el nombre del producto (si se conoce), la cantidad y cualquier exposición; esta información ayuda a los investigadores y a los informes regulatorios.
Infracciones comunes y consecuencias típicas
- Almacenamiento o etiquetado incorrecto de productos químicos peligrosos: puede provocar órdenes de corrección y requisitos de permisos.
- No reportar una liberación que alcance umbrales reportables: puede resultar en acciones de cumplimiento o remisión a agencias estatales/federales.
- Eliminación ilegal o vertido en desagües pluviales o vías navegables: puede conllevar órdenes de limpieza y sanciones civiles.
PREGUNTAS FRECUENTES
- ¿A quién llamo primero por un derrame de materiales peligrosos en Aurora?
- Llame al 911 para cualquier peligro inmediato; para no emergencias, comuníquese con Aurora Fire Rescue o la División de Prevención de Incendios para informar y solicitar inspección.[1]
- ¿Debo reportar derrames pequeños?
- Informe cualquier derrame que amenace la seguridad pública, la propiedad o las vías fluviales; la obligación de reportar depende de la sustancia y la cantidad y puede requerir notificaciones estatales o federales.[2]
- ¿Hay permisos para almacenar materiales peligrosos?
- Sí, la División de Prevención de Incendios puede exigir permisos operativos o inventarios para cantidades reguladas; comuníquese con la división para conocer los requisitos exactos y los formularios.
CÓMO HACERLO
- Asegure la seguridad personal y llame al 911 si alguien está lesionado o la liberación no está controlada.
- Notifique a Aurora Fire Rescue o a la Prevención de Incendios para informar el incidente y solicitar respuesta de materiales peligrosos.[1]
- Registre detalles: ubicación, hora, producto, cantidad estimada y acciones tomadas.
- Si procede, realice informes federales al Centro Nacional de Respuesta para ciertos vertidos en vías navegables.[2]
- Siga todas las instrucciones del Mariscal de Incendios, cumpla las órdenes de limpieza y presente la documentación o permisos requeridos.
Conclusiones clave
- Llame al 911 inmediatamente para amenazas a la vida y notifique a Aurora Fire Rescue para incidentes con materiales peligrosos.
- Los vertidos reportables pueden requerir también notificación estatal o federal; mantenga registros detallados del incidente.
Ayuda y soporte / Recursos
- Aurora Fire Rescue - Prevención de Incendios
- Contactos del Departamento de Bomberos de Aurora
- Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado
- Centro Nacional de Respuesta (National Response Center)