Ordenanzas de Whittier - Compost, Plástico y Reglas de Pesticidas

Protección Ambiental California 5 minutos de lectura · publicado marzo 08, 2026 Flag of California

Esta guía explica cómo se aplican el compostaje, las restricciones de plástico de un solo uso y las normas sobre pesticidas en Whittier, California, y cómo los residentes y negocios pueden cumplir con los requisitos locales. Resume el código municipal y las páginas del programa de la ciudad, muestra las vías de aplicación y apelación, y ofrece pasos prácticos para denunciar, presentar formularios y encontrar orientación oficial. Use los contactos y enlaces abajo para confirmar requisitos para su propiedad o negocio y para solicitar inspecciones o variaciones.

Consulte a su proveedor de servicio y el código de la ciudad pronto para evitar infracciones.

Resumen de las reglas

Whittier aplica programas de residuos sólidos y reciclaje que incluyen la recolección de orgánicos (compostaje) y sigue las restricciones estatales sobre ciertos plásticos de un solo uso para negocios. El uso de pesticidas en propiedades públicas y trabajos contratados por la ciudad está sujeto a manejo integrado de plagas y a las regulaciones estatales sobre pesticidas; las normas de pesticidas en propiedades privadas pueden regirse por la ley estatal y las reglas para aplicadores con licencia. Para referencias del código municipal y páginas del programa, consulte la página de reciclaje de la ciudad y el código municipal.[1][2]

Requisitos de compostaje y orgánicos

La recolección de orgánicos residencial y comercial se implementa a través del contratista de recolección de la ciudad y el programa local de reciclaje. Los requisitos típicos incluyen la separación de restos de comida, recortes de jardín y otros materiales orgánicos en contenedores designados, y el cumplimiento por parte de los generadores comerciales con las reglas de desvío de orgánicos.

  • Los horarios de recolección y tamaños de contenedor varían según el área de servicio; consulte a su proveedor para los días de recolección.
  • Los negocios pueden necesitar registrarse o informar el cumplimiento con las reglas de reciclaje de orgánicos a la ciudad o a la autoridad del condado.
  • Las exenciones o solicitudes de variación son gestionadas por la ciudad cuando existen procedimientos publicados; si no hay, contacte la oficina de aplicación.

Solicitudes y formularios

No se especifican formularios concretos para el cumplimiento comercial de orgánicos o para variaciones en las páginas municipales citadas; contacte a obras públicas o a la oficina de residuos sólidos de la ciudad para formularios actuales e instrucciones de envío.[1]

Restricciones de plástico

Whittier aplica restricciones coherentes con la ley de California sobre bolsas de plástico de un solo uso y ciertos envases para alimentos. Los negocios deben seguir las reglas estatales y locales de adquisición y atención al cliente y asegurar que se ofrezcan alternativas conformes.

  • Los minoristas deben proporcionar embalaje conforme y pueden estar sujetos a requisitos de divulgación o señalización según las reglas estatales/locales.
  • Registre recibos y documentación de proveedores para demostrar cumplimiento durante las inspecciones.

Sanciones y aplicación

La aplicación la llevan a cabo los departamentos de obras públicas o de cumplimiento del código de la ciudad y puede incluir citaciones administrativas, multas, órdenes de corrección y remisión a la corte por infracciones continuas. Las cantidades exactas de multas y los pasos de escalación no se especifican en las páginas municipales citadas; consulte el código municipal para cualquier calendario de sanciones publicado o contacte la oficina de cumplimiento para cifras actuales.[2]

  • Multas: no especificadas en la página citada.
  • Escalación: rangos para primera, repetida o continua no especificados en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: órdenes de corrección, remediación, incautación de materiales en infracción y acciones judiciales se mencionan como herramientas de aplicación.
  • Autoridad: Cumplimiento del Código y Obras Públicas de la Ciudad de Whittier; presente quejas o solicite inspecciones vía las páginas de contacto de la ciudad.[1]
  • Apelaciones/revisión: los procedimientos de apelación y plazos no están especificados en la página citada; contacte la oficina de aplicación para plazos y procesos.
Si recibe una multa u orden, actúe rápido para solicitar revisión o pagar y así evitar la escalación.

Solicitudes y formularios

No se publican formularios específicos de apelación de sanciones en las páginas municipales citadas; la ciudad remite a los interesados a contactar la oficina de aplicación para procedimientos y formularios de apelación.[2]

Uso y restricciones de pesticidas

La aplicación de pesticidas en propiedad municipal se rige por las políticas de adquisiciones y mantenimiento de la ciudad y normalmente exige que los aplicadores con licencia sigan las reglas estatales. Los aplicadores privados deben cumplir los requisitos de licencia, notificación y registro del Departamento de Regulación de Pesticidas de California.

  • Reglas para aplicadores con licencia y reportes: consulte al DPR de California para requisitos de licencia y registro.
  • Los contratos municipales a menudo especifican prácticas de manejo integrado de plagas (IPM) para paisajes y instalaciones públicas.
Solo los aplicadores con licencia pueden aplicar pesticidas de uso restringido; mantenga los registros de aplicación exigidos por la ley estatal.

Cómo reportar una infracción o solicitar una inspección

  • Llame o presente una denuncia en línea ante el Cumplimiento del Código o Obras Públicas de Whittier (ver recursos abajo).
  • Proporcione fotografías, fechas, direcciones y descripción de la presunta infracción.
  • Si el asunto involucra pesticidas, notifique a la ciudad y al DPR de California cuando sea necesario.

Preguntas frecuentes

¿Necesito un permiso para hacer compost en casa?
En la mayoría de los casos el compostaje doméstico no requiere permiso, pero el compostaje a escala comercial o los programas de recolección para negocios pueden requerir registro; contacte a la ciudad para más detalles.
¿Están prohibidas las bolsas de plástico en Whittier?
Whittier aplica restricciones a las bolsas de plástico de un solo uso y a envases para alimentos conforme a la ley de California; los negocios deben seguir las reglas estatales y locales y revisar la página de orientación de la ciudad para detalles.[1]
¿Cómo reporto el uso ilegal de pesticidas?
Reporte el uso indebido de pesticidas a Obras Públicas o al Cumplimiento del Código de la ciudad y al Departamento de Regulación de Pesticidas de California si el incidente involucra a un aplicador con licencia o un pesticida de uso restringido.

Cómo hacerlo

  1. Confirme si usted es un generador residencial o comercial y revise las reglas de recolección de reciclaje y orgánicos de la ciudad.
  2. Separe orgánicos, reciclables y basura usando los contenedores proporcionados; obtenga los formularios de registro o informe necesarios para negocios en la ciudad.
  3. Si lo inspeccionan o sancionan, cumpla con las órdenes de corrección rápidamente; si apela, contacte a la oficina de aplicación de inmediato para conocer plazos y formularios requeridos.
  4. Para preocupaciones sobre pesticidas, documente el incidente y contacte a Obras Públicas de la ciudad y al DPR de California para aplicación y orientación.

Puntos clave

  • Separe los orgánicos y siga las reglas de recolección para evitar acciones de aplicación.
  • Los negocios deben mantener documentación de cumplimiento para reglas sobre plásticos y orgánicos.
  • Contacte al Cumplimiento del Código u Obras Públicas de la ciudad rápidamente si recibe una orden o detecta infracciones.

Ayuda y soporte / Recursos


  1. [1] City of Whittier - Recycling & Garbage
  2. [2] Whittier Municipal Code (Municode)