Notificar molestias, merodeo y mordeduras de perro en San Mateo

Seguridad Pública California 4 minutos de lectura · publicado marzo 01, 2026 Flag of California

Los residentes y visitantes de San Mateo, California pueden notificar actividades molestas, merodeo y mordeduras de perro a las autoridades municipales y del condado responsables de la seguridad pública y el control animal. Esta guía explica qué notificar, cómo presentar quejas, qué pueden hacer las agencias de cumplimiento, posibles sanciones y cómo hacer seguimiento tras presentar un informe.

Qué notificar

Notifique conductas que afecten la seguridad, la salud o el orden público: ruido persistente o molestias en la propiedad, personas que merodean repetidamente de forma intimidatoria o que bloquean el acceso, y cualquier mordedura de perro o ataque animal no provocado.

  • Ruido persistente, vertido ilegal o molestias en la propiedad que afectan la salud o la habitabilidad.
  • Merodeo que crea acoso, bloquea aceras o está vinculado a otras conductas delictivas.
  • Mordeduras de perro, arañazos que rompen la piel o comportamiento animal agresivo hacia personas o mascotas.
Notifique inmediatamente si alguien está herido o un animal actúa de forma peligrosa.

Cómo notificar

Para delitos en curso o amenazas a la seguridad llame al 911. Para preocupaciones de seguridad pública o códigos no urgentes contacte la Policía de San Mateo mediante la línea no urgente o el portal de informes en línea. San Mateo Police Department[1]

  • Molestias de código o de propiedad: presente una queja al Cumplimiento de Códigos de la ciudad mediante el sitio web o el formulario de quejas. City of San Mateo Code Enforcement[2]
  • Mordeduras de perro y asuntos de control animal: comuníquese con los Servicios de Animales del Condado de San Mateo para reportar, recibir instrucciones de cuarentena y orientación sobre la rabia. San Mateo County Animal Services[3]
  • Registre la fecha, hora, ubicación, descripciones y cualquier foto o registro médico antes de presentar el informe.

Sanciones y aplicación

La responsabilidad de la aplicación depende del asunto: el Departamento de Policía aplica asuntos penales y de seguridad urgente; Cumplimiento de Códigos de la Ciudad gestiona las violaciones del código municipal (molestias, normas de la propiedad); los servicios de animales del condado gestionan mordeduras, cuarentena y órdenes de salud pública. Los importes específicos de las sanciones no siempre aparecen en las páginas de los departamentos y varían según la sección del código y los hechos del caso.[2]

  • Multas: las sanciones monetarias varían según la ordenanza o sección del código; los importes concretos no están especificados en las páginas citadas.
  • Escalada: muchos asuntos municipales comienzan con avisos o advertencias, luego sanciones civiles u órdenes de corrección por violaciones repetidas o continuas; los calendarios de escalada exactos no están especificados en las páginas citadas.
  • Sanciones no monetarias: corrección administrativa, órdenes de cese, decomiso de animales en casos peligrosos y remisión a los tribunales para mandatos o procesos penales son acciones posibles.
  • Responsables y vías de denuncia: Departamento de Policía de San Mateo para asuntos penales y amenazas (police)[1]; Cumplimiento de Códigos para violaciones del código municipal (code enforcement)[2]; Servicios de Animales del Condado para mordeduras (animal services)[3].
  • Apelaciones y revisión: existen procedimientos de apelación administrativa o audiencias para muchas acciones de la ciudad; los plazos y procedimientos específicos los establece la sección del código aplicable y no están especificados en las páginas citadas.
  • Defensas y discreción: los funcionarios pueden considerar permisos, actividades con licencia, necesidades de respuesta de emergencia o excusa razonable al ejercer discreción; los estándares exactos dependen de la ordenanza o norma administrativa.
Si alguien es mordido, busque atención médica y conserve pruebas como fotos y nombres de testigos.

Solicitudes y formularios

Los departamentos de la ciudad y el condado publican formularios de queja y portales de notificación en sus sitios web. Para quejas por molestias municipales consulte la página de Cumplimiento de Códigos de la ciudad; para informes de mordeduras y instrucciones de cuarentena consulte Servicios de Animales del Condado de San Mateo. Si no figura un formulario específico, presente una queja por escrito según las indicaciones de la página del departamento.[2][3]

Preguntas frecuentes

¿Con qué rapidez debo notificar una mordedura de perro?
Notifique una mordedura lo antes posible a Servicios de Animales del Condado de San Mateo y busque atención médica; la notificación rápida ayuda con la cuarentena y la evaluación del riesgo de rabia.
¿Las denuncias por merodeo llevan al arresto?
No siempre; los agentes pueden advertir, pedir que la persona se retire, derivar a servicios sociales o multar/arrestar si se infringen otras leyes o existe una amenaza a la seguridad pública.
¿Puedo permanecer en el anonimato al presentar una queja por molestias?
Algunos sistemas de la ciudad aceptan informes anónimos, pero proporcionar información de contacto mejora el seguimiento e investigación: consulte la página de Cumplimiento de Códigos para opciones.

Cómo hacer

  1. Documente el incidente: anote fecha, hora, ubicación exacta, partes involucradas, lesiones y tome fotos si es seguro.
  2. Para emergencias llame al 911; para no emergencias contacte la Policía de San Mateo por la línea no urgente o el portal de informes en línea.
  3. Presente una queja municipal o por merodeo al Cumplimiento de Códigos mediante el formulario o correo electrónico indicado en su página.
  4. Para mordeduras de perro, notifique a Servicios de Animales del Condado de San Mateo para cuarentena, asesoría sobre rabia y posible decomiso del animal.
  5. Haga seguimiento por escrito, conserve los números de caso y pregunte por los procedimientos de apelación o audiencia si no está de acuerdo con la decisión de cumplimiento.

Puntos clave

  • Llame al 911 ante amenazas inmediatas; use las líneas no urgentes y portales de queja para otras preocupaciones.
  • Documente cuidadosamente los incidentes: fechas, fotos y testigos facilitan la actuación.
  • Las sanciones y procesos varían por código; consulte al departamento que aplica para formularios y reglas de apelación.

Ayuda y recursos


  1. [1] San Mateo Police Department official page
  2. [2] City of San Mateo Code Enforcement official page
  3. [3] San Mateo County Animal Services official page