Leyes de mascotas en San Mateo: licencias, correa, rabia, plagas

Salud Pública y Bienestar California 5 minutos de lectura · publicado marzo 01, 2026 Flag of California

San Mateo, California exige que los propietarios y residentes cumplan las normas municipales y del condado sobre licencias de mascotas, uso de correa, control de la rabia y quejas por plagas. Esta guía resume quién hace cumplir esas normas, dónde encontrar formularios oficiales, cómo funcionan las sanciones y las apelaciones, y pasos concretos para licenciar, reportar un animal suelto o reportar un riesgo por plagas. Se basa en el código municipal de la Ciudad de San Mateo y en los recursos oficiales del Condado de San Mateo sobre servicios animales y salud ambiental para indicar contactos oficiales y citas autorizadas.

Penalties & Enforcement

Las autoridades principales de aplicación para mascotas y normas de salud pública relacionadas con plagas que afectan a los residentes de San Mateo son la Ciudad de San Mateo (aplicación del código municipal y policía) y los Servicios de Animales y Salud Ambiental del Condado de San Mateo para el control de la rabia y asuntos de vectores/plagas. Cuando la ciudad delega el control de animales o las operaciones de licencias al condado, se aplican los procedimientos del condado; consulte las fuentes oficiales abajo para los instrumentos de control y las páginas de contacto.[1][2]

  • Sanciones y multas: los importes monetarios específicos no siempre están detallados en las páginas municipales citadas y, por lo tanto, no están especificados en la página citada para cada infracción; consulte el código municipal o la agencia que hace cumplir para conocer las cifras exactas.[1]
  • Escalamiento: si se aplican sanciones por primera, reiterada o continuada lo determina el código citado o la norma de la agencia; cuando el código no establece calendarios de escalamiento, no está especificado en la página citada.[1]
  • Sanciones no monetarias: los departamentos pueden emitir órdenes de cumplimiento, exigir la eliminación o corrección de molestias, incautar animales que representen riesgos para la salud pública o iniciar acciones judiciales; los remedios específicos se referencian en las páginas oficiales.[1]
  • Interviniente e inspecciones: los principales agentes son el Cumplimiento del Código/Policía de la Ciudad y los Servicios de Animales o Salud Ambiental del Condado de San Mateo, que responden a quejas y realizan inspecciones según sus procedimientos publicados.[2][3]
  • Apelaciones y plazos: las vías de apelación y los plazos administrativos están establecidos en el código municipal o en la norma de la agencia; cuando no hay un plazo exacto en la página citada, no está especificado en la página citada y debe contactar a la oficina que hace cumplir.[1]
  • Defensas y discreción: defensas comunes incluyen licencias válidas, prueba de vacunación antirrábica, necesidad médica de emergencia o permisos/autorizaciones; el lenguaje de discreción varía y debe leerse en la ordenanza o la política oficial citada.[1]
Documente licencias, registros de vacunación y fotos antes de una inspección para proteger su posición.

Applications & Forms

La tramitación de licencias y la documentación de la rabia se gestionan normalmente por los Servicios de Animales del Condado de San Mateo; el condado facilita la solicitud de licencia y las instrucciones. Si la Ciudad de San Mateo exige un formulario o permiso municipal separado para molestias causadas por animales, ese formulario estará enlazado en la página del código o del departamento de la ciudad. Si no hay un formulario publicado en la página citada, no está especificado en la página citada y debe contactar a la oficina indicada para la solicitud vigente.[2]

  • Solicitud de licencia para mascotas: el nombre y la información sobre tarifas están disponibles en los Servicios de Animales del Condado de San Mateo; siga las instrucciones de envío en la página oficial de licencias.[2]
  • Prueba de vacunación contra la rabia: los registros de vacunación se requieren para la mayoría de licencias y procedimientos de liberación de animales; los métodos de confirmación se describen en las páginas veterinarias del condado.[2]

How to Comply and Report

Pasos prácticos que deben seguir los residentes al tratar con licencias de mascotas, leyes de correa, preocupaciones sobre la rabia o riesgos por plagas:

  • Licencie su mascota: complete el formulario oficial del condado, presente la prueba de vacunación y pague la tarifa requerida; siga las opciones de envío indicadas por la oficina de licencias.[2]
  • Siga las normas de correa: mantenga a los perros con correa en espacios públicos conforme al código municipal; si recibe una queja, coopere con los inspectores para resolver el asunto.[1]
  • Reporte mordeduras o exposición a la rabia: comuníquese con los Servicios de Animales del Condado y salud pública inmediatamente para orientación y posible cuarentena; siga el procedimiento oficial de reporte.[2]
  • Reporte plagas o peligros vectoriales: contacte a Salud Ambiental del Condado de San Mateo para roedores, mosquitos u otras quejas y siga las instrucciones de corrección.[3]
Si usted o una persona es mordida, busque atención médica de inmediato y notifique al control de animales.

FAQ

¿Necesito una licencia para mi mascota en San Mateo?
Sí. Los requisitos de licencia para mascotas aplicables a los residentes de San Mateo son administrados por los Servicios de Animales del Condado de San Mateo; consulte la página de licencias del condado para la solicitud, tarifas y requisitos de prueba de vacunación contra la rabia.[2]
¿Dónde puedo reportar un animal suelto o agresivo?
Reporte animales sueltos o agresivos a los Servicios de Animales del Condado de San Mateo o al Departamento de Policía de la Ciudad de San Mateo según las páginas de contacto de esas agencias.[2][1]
¿Quién maneja las quejas por plagas como roedores o mosquitos?
Las quejas por plagas y vectores las gestiona Salud Ambiental del Condado de San Mateo; el departamento ofrece instrucciones de reporte y procedimientos de inspección en su sitio.[3]

How-To

  1. Reúna los registros actuales de vacunación y la prueba de propiedad.
  2. Visite la página de licencias de mascotas de los Servicios de Animales del Condado de San Mateo y complete la solicitud en línea o descargable.[2]
  3. Pague la tarifa de licencia según las instrucciones y conserve una copia de la licencia como prueba.
  4. Si necesita reportar una mordedura, un animal suelto o un peligro por plagas, use los enlaces de reporte del condado o la ciudad y siga las instrucciones para inspecciones y envío de pruebas.[2][3]

Key Takeaways

  • Licencie a sus mascotas pronto y mantenga las vacunas contra la rabia al día.
  • Siga las normas de correa y corrija conductas molestas para evitar acciones de cumplimiento.
  • Contacte a las agencias oficiales listadas para reportes, formularios y apelaciones.

Help and Support / Resources


  1. [1] City of San Mateo Municipal Code - Code of Ordinances
  2. [2] San Mateo County Animal Services - Pet Licenses & Animal Control
  3. [3] San Mateo County Environmental Health