Reglas de acumulación de licencia por enfermedad pagada en San Francisco

Trabajo y Empleo California 4 minutos de lectura · publicado febrero 06, 2026 Flag of California

San Francisco, California exige que los empleadores proporcionen licencia por enfermedad pagada; comprender las tasas de acumulación y las obligaciones del empleador ayuda a empleados y gerentes a cumplir las normas locales. Esta guía explica cómo funciona la acumulación típicamente bajo la práctica de California y San Francisco, quién hace cumplir las reglas, problemas comunes de cumplimiento y pasos prácticos para solicitar, reportar o apelar decisiones.

Cómo funciona la acumulación

Bajo la ley de California, los empleados generalmente acumulan al menos una hora de licencia por enfermedad pagada por cada 30 horas trabajadas; los empleadores pueden usar métodos de acumulación equivalentes o proporcionar un monto anual anticipado que cumpla o exceda ese mínimo.[2] La Oficina de Cumplimiento de Normas Laborales de la Ciudad de San Francisco (OLSE) ofrece orientación local y la aplicación de las normas de licencia por enfermedad para los empleados cubiertos en la ciudad.[1]

La acumulación puede realizarse por horas trabajadas o mediante la asignación anual anticipada, pero el total proporcionado debe cumplir la tasa mínima legal.

Qué deben registrar los empleadores

  • Horas trabajadas y saldos de acumulación para cada empleado.
  • Registros de licencia usada y cualquier asignación adelantada.
  • Políticas que muestren el método de acumulación y cuándo la licencia está disponible.

Uso de la licencia y límites

Los empleadores pueden establecer reglas razonables de aviso previo o documentación para ciertos usos (como ausencias prolongadas), pero las restricciones deben cumplir la ley estatal y local. La orientación de San Francisco explica las reglas permitidas en el lugar de trabajo y los requisitos de notificación que debe publicar el empleador.[1]

Sanciones y aplicación

La Oficina de Cumplimiento de Normas Laborales (OLSE) aplica las normas laborales de San Francisco, incluida la licencia por enfermedad pagada; OLSE tramita quejas, investigaciones y remedios administrativos por incumplimientos.[1]

  • Multas y sanciones monetarias: no especificado en la página citada; consulte las páginas de aplicación para remedios específicos del caso.[1]
  • Escalamiento: los procedimientos para primera, repetida o continua infracción se manejan mediante investigación de OLSE y procesos administrativos; los rangos de sanción específicos no están especificados en la página citada.[1]
  • Sanciones no monetarias: pueden emitirse órdenes de pago de salarios adeudados, restitución, órdenes injuntivas y directivas de cumplimiento; los remedios exactos dependen del caso y se describen en los resultados de aplicación de OLSE.[1]
  • Organismo controlador y quejas: OLSE acepta quejas de trabajadores y proporciona puntos de contacto de investigación y un formulario de queja en línea.[3]
  • Apelaciones y revisión: las decisiones de OLSE incluyen procedimientos administrativos de apelación o revisión; los plazos específicos para apelar no se especifican en la página citada y deben confirmarse con OLSE en la página de contacto vinculada.[1]
Si necesita un monto de multa preciso o una cita legal, consulte las páginas de aplicación de OLSE o solicite orientación específica del caso a OLSE.

Solicitudes y formularios

El formulario principal utilizado por los empleados es la denuncia de queja de OLSE para violaciones salariales o de licencia por enfermedad pagada; OLSE publica instrucciones y un enlace de presentación de quejas en línea. Si un empleador publica un aviso requerido o utiliza un formulario interno específico, esos aparecen en las páginas de orientación de OLSE; de lo contrario, no se requiere un “registro” municipal separado para la licencia por enfermedad pagada.[3]

Pasos de acción para empleados

  • Confirme su tasa de acumulación con nómina o RR. HH. y solicite registros escritos de acumulación.
  • Si se le niega la licencia o la acumulación es incorrecta, recopile talones de pago, registros de tiempo y la política del empleador.
  • Presente una queja ante OLSE utilizando el proceso oficial de presentación de quejas.[3]
Conserve copias de talones de pago y políticas escritas: son la evidencia principal en la mayoría de los casos de OLSE.

FAQ

¿Con qué rapidez acumulo licencia por enfermedad pagada?
Bajo las normas de California, al menos una hora por cada 30 horas trabajadas es la tasa mínima típica de acumulación; verifique la política del empleador para asignaciones anticipadas o métodos equivalentes.[2]
¿Puede mi empleador limitar cuánto traslado al siguiente año?
Los empleadores pueden usar límites razonables o asignaciones anticipadas que sean consistentes con los mínimos estatales y locales; los límites específicos de San Francisco deben confirmarse en la orientación de OLSE.[1]
¿Quién hace cumplir la licencia por enfermedad pagada en San Francisco?
La Oficina de Cumplimiento de Normas Laborales de la Ciudad de San Francisco (OLSE) aplica las políticas locales de licencia por enfermedad pagada y acepta quejas.[1]
¿Cómo presento una queja?
Reúna registros y luego presente una queja ante OLSE a través del enlace oficial de presentación de quejas; OLSE le indicará los pasos siguientes.

How-To

  1. Reúna documentos: talones de pago, registros de tiempo, la política del empleador y cualquier denegación o comunicación por escrito.
  2. Intente resolverlo internamente con RR. HH. o el empleador por escrito y guarde copias de mensajes y respuestas.
  3. Si no se resuelve, presente una queja ante OLSE usando el enlace oficial de presentación y adjunte los documentos de respaldo.[3]
  4. Siga las instrucciones de OLSE para la investigación, proporcione documentos solicitados y considere asesoría legal para disputas complejas.

Key Takeaways

  • La acumulación suele ser al menos 1 hora por cada 30 horas trabajadas según los mínimos de California.[2]
  • OLSE aplica la licencia por enfermedad pagada en San Francisco y proporciona ingreso de quejas y orientación.[1]

Ayuda y recursos


  1. [1] City of San Francisco Office of Labor Standards Enforcement - Paid Sick Leave
  2. [2] California Department of Industrial Relations - Paid Sick Leave
  3. [3] City of San Francisco OLSE - File a Complaint