Informes financieros y auditorías de la ciudad de San Diego en línea
San Diego, California publica sus informes financieros anuales y las auditorías independientes en línea para que residentes, empresas y supervisores puedan revisar la situación fiscal de la ciudad. Esta guía explica dónde encontrar el Informe Financiero Anual Integral (CAFR), los informes del auditor de la ciudad y las opiniones de auditoría; cómo descargar o solicitar copias oficiales; y qué oficinas municipales manejan preguntas o quejas. Use las páginas oficiales de Finanzas y del Auditor para acceder a archivos PDF actualizados y la información de contacto para solicitudes de registros y seguimiento.[1]
Dónde encontrar informes y auditorías oficiales
El Departamento de Finanzas de la ciudad mantiene los estados financieros oficiales y el Informe Financiero Anual Integral (CAFR); la Oficina del Auditor de la Ciudad publica auditorías de desempeño y financieras. Durante muchos años estos informes se han publicado como PDF en el sitio web de la ciudad y están disponibles sin cargo.
- Informe Financiero Anual Integral (CAFR) y estados financieros auditados.
- Opinión del auditor independiente y carta de gestión incluidas en o adjuntas al CAFR.
- Informes del Auditor de la Ciudad y auditorías de seguimiento sobre gobernanza y controles internos.
Sanciones y ejecución
No existe un calendario de sanciones administrativas separado en las páginas principales del Departamento de Finanzas por no publicar informes anuales; las obligaciones de publicación, los requisitos de auditoría y la ejecución se implementan a través de la carta municipal, la política del concejo y los controles internos de la ciudad. Las multas monetarias o sanciones civiles específicas por no publicar el CAFR o presentar auditorías no están especificadas en las páginas citadas de Finanzas o del Auditor. Para la ejecución, se proporcionan rutas de contacto y presentación por los departamentos de Finanzas y la Oficina del Auditor de la Ciudad.[1]
- Importes de multas: no especificado en la página citada.
- Escalamiento (primera/reincidente/continuada): no especificado en la página citada.
- Sanciones no monetarias: órdenes de acción correctiva, cartas de gestión, seguimientos de auditoría y remisión al Concejo o asesoría legal; los remedios específicos no se detallan en las páginas citadas.
- Ejecutor: el Departamento de Finanzas y la Oficina del Auditor de la Ciudad manejan informes, inspección y seguimiento de auditoría; las solicitudes de registros públicos las gestiona el City Clerk si es necesario.
- Apelaciones/revisión: no especificado en la página citada; consulte al City Clerk o al departamento legal para apelaciones y plazos.
- Defensas/discreción: las excepciones o prórrogas pueden regirse por políticas del concejo o disposiciones de la carta; no especificado en la página citada.
Solicitudes y formularios
El CAFR en sí es un informe publicado y normalmente no requiere una solicitud para verlo; si un documento no está disponible en línea puede presentar una Solicitud de Registros Públicos al City Clerk. El proceso de solicitud de registros públicos del City Clerk y cualquier formulario de solicitud se encuentran publicados en el sitio del City Clerk; los aranceles por copias o búsquedas extensas, si se cobran, se muestran allí o se indican como "no especificado en la página citada" cuando faltan.
Cómo acceder y verificar informes
- Busque en la página de informes del Departamento de Finanzas el CAFR o los estados financieros anuales y descargue el PDF.
- Consulte la Oficina del Auditor de la Ciudad para informes de auditoría, cartas de gestión y seguimientos de acción correctiva.
- Si falta un informe, presente una Solicitud de Registros Públicos mediante el City Clerk o contacte directamente al Departamento de Finanzas o al Auditor para asistencia.
Pasos de acción
- Paso 1: Visite la página de informes del Departamento de Finanzas para localizar el CAFR PDF.[1]
- Paso 2: Descargue el CAFR y la opinión del auditor independiente del año fiscal que necesite.
- Paso 3: Si un documento no está publicado, presente una Solicitud de Registros Públicos o contacte a Finanzas/Auditor.
- Paso 4: Para discrepancias o errores, contacte a la Oficina del Auditor de la Ciudad para reportar y solicitar seguimiento.
FAQ
- ¿Dónde puedo descargar el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad de San Diego?
- El Departamento de Finanzas publica el CAFR y los estados financieros auditados en el sitio web de la ciudad; consulte la página de informes de Finanzas o contacte a Finanzas para obtener copias.[1]
- ¿Quién realiza la auditoría financiera de la ciudad?
- La ciudad contrata a un auditor externo independiente cuya opinión se publica con el CAFR; la Oficina del Auditor de la Ciudad también emite informes de auditoría y seguimientos.
- ¿Cómo solicito una copia si un informe no está en línea?
- Envíe una Solicitud de Registros Públicos a través del City Clerk o contacte directamente al Departamento de Finanzas o a la Oficina del Auditor para asistencia.
How-To
- Vaya a la página de informes del Departamento de Finanzas de la Ciudad de San Diego y busque "Comprehensive Annual Financial Report" o "CAFR".[1]
- Abra y descargue el PDF del CAFR y la opinión del auditor independiente del año fiscal requerido.
- Revise la sección de opinión del auditor y el análisis de gestión para contexto sobre la salud fiscal.
- Si el CAFR o la auditoría no están disponibles en línea, presente una Solicitud de Registros Públicos con el City Clerk o envíe un correo al Departamento de Finanzas para obtener una copia.
- Para preocupaciones sobre hallazgos de auditoría o irregularidades financieras, contacte a la Oficina del Auditor de la Ciudad para solicitar una auditoría de seguimiento o investigación.
Conclusiones clave
- Finanzas y la Oficina del Auditor son las fuentes oficiales primarias para CAFR y auditorías.
- Si falta un informe, use el proceso de registros públicos del City Clerk o contacte a Finanzas/Auditor.
Ayuda y recursos
- City of San Diego Finance Department - Financial Reporting
- Office of the City Auditor - Reports
- City Clerk - Public Records Requests
- San Diego Municipal Code and Charter