Reglas de publicaciones y registros para empleadores - San Bernardino

Trabajo y Empleo California 4 minutos de lectura · publicado febrero 10, 2026 Flag of California

Esta guía explica las reglas de publicaciones laborales y conservación de registros que aplican a empresas que operan en San Bernardino, California. Resume qué avisos del gobierno federal y del estado deben exhibir la mayoría de los empleadores, cuánto tiempo deben conservar ciertos registros de nómina y personal, qué departamentos municipales se encargan del cumplimiento y pasos prácticos para publicar, conservar y impugnar acciones de cumplimiento. Use el código municipal y los recursos estatales/federales oficiales citados abajo para confirmar requisitos según el tamaño y la industria de su negocio. La orientación se centra en las vías locales de cumplimiento, violaciones típicas y acciones inmediatas que debe tomar tras una notificación o inspección.

Penalties & Enforcement

La aplicación local de las obligaciones relacionadas con publicaciones y registros comerciales en San Bernardino se administra a través del código municipal y agencias laborales estatales/federales pertinentes. Las multas monetarias específicas por ausencia de carteles o violaciones de registro no se especifican en la página del código municipal citada; las agencias estatales y federales pueden establecer sanciones civiles para estatutos o normas particulares, y esos montos varían según el estatuto y el período de revisión.[1][2]

  • Multas: no se especifican en la página del código municipal citada; consulte las agencias estatales y federales para montos específicos según el estatuto.[1]
  • Escalada: las violaciones iniciales, repetidas y continuas pueden tratarse de manera diferente según la agencia; los criterios de escalada específicos no se especifican en la página del código municipal citada.[1]
  • Sanciones no monetarias: órdenes administrativas para publicar o presentar registros, suspensiones o retenciones de licencia comercial y remisión a tribunales civiles o acciones penales cuando lo permita el estatuto.
  • Aplicador y vía de denuncia: el Departamento de Cumplimiento del Código y los departamentos de Finanzas (impuesto comercial) de la Ciudad de San Bernardino gestionan el cumplimiento local; la aplicación estatal la realiza el Departamento de Relaciones Industriales de California y a nivel federal el Departamento de Trabajo de EE. UU.[1]
  • Apelaciones y revisiones: los procedimientos de apelación o revisión administrativa dependen de la agencia emisora; los plazos y pasos de apelación son específicos por agencia y no se especifican en la página del código municipal citada: los empleadores deben seguir las instrucciones de la notificación o contactar la oficina emisora inmediatamente para conocer los plazos.
Documente de inmediato los pasos de publicación tras una notificación para reducir sanciones y demostrar cumplimiento de buena fe.

Applications & Forms

Para la mayoría de asuntos de publicaciones y conservación básica de registros no se requiere un permiso municipal especial más allá de las obligaciones de licencia comercial existentes; los formularios y métodos de envío específicos para acciones de cumplimiento o apelaciones los proporciona la agencia que ejecuta la acción cuando se inicia. Para el texto de las regulaciones locales, consulte el código municipal.[1]

Employer Posting Requirements

Los empleadores en San Bernardino deben exhibir los avisos laborales federales y de California donde los empleados puedan leerlos fácilmente. Los avisos comunes incluyen salario mínimo federal, derechos OSHA (seguridad en el trabajo) y avisos específicos de California sobre salario mínimo, compensación de trabajadores, licencia por enfermedad pagada y derechos contra la discriminación. Obtenga las versiones oficiales actualizadas de los avisos de las agencias estatales y federales y reemplácelos cuando cambien las leyes.[2][3]

  • Qué avisos: avisos laborales federales y de California aplicables a su personal (salarios, seguridad, licencias, antirrepresalias).
  • Dónde colocarlos: en un lugar visible en cada centro de trabajo o lugar de trabajo; las instrucciones estatales de la Department of Industrial Relations explican las reglas de exhibición.[2]
  • Cuándo actualizar: sustituya avisos cuando las agencias publiquen versiones actualizadas; conserve prueba de exhibición cuando sea posible (fotos, avisos fechados).
Conserve registros fechados que muestren cuándo se actualizaron los avisos y dónde se exhibieron.

Recordkeeping Obligations

Los requisitos de conservación varían según el tema: nómina, declaraciones de sueldo, registros de tiempo y archivos de personal tienen diferentes períodos de retención bajo la ley estatal y federal. El código municipal dirige el cumplimiento local y las reglas de licencia comercial pero remite a los estatutos laborales estatales y federales para muchos plazos de retención.[1]

  • Registros de nómina y tiempo: conserve según lo exigido por la ley de California y la ley federal; los períodos de retención específicos no se especifican en la página del código municipal citada.[1]
  • Registros de personal y contratación: siga los estatutos estatales contra la discriminación y las reglas de conservación para solicitudes, formularios I-9 y documentos relacionados.
  • Registros para auditorías o quejas: presente registros a los investigadores cuando sea legalmente requerido; la falta de presentación puede resultar en sanciones administrativas o civiles.
Cuando tenga dudas, conserve los registros más allá del periodo mínimo estatal hasta que el plazo de prescripción esté claro.

How to Comply

  1. Identifique los avisos requeridos para la ley federal y de California y descargue las versiones oficiales de las agencias citadas abajo.[2]
  2. Colóquelos en un lugar prominente y accesible para los empleados en cada lugar de trabajo y documente la fecha de exhibición.
  3. Establezca un calendario de conservación para nómina, personal y registros de seguridad conforme a las normas estatales y federales; guarde copias y respaldos seguros.
  4. Si recibe una notificación o inspección, siga las instrucciones, preserve los registros solicitados y contacte a la oficina emisora de inmediato para conocer plazos y derechos de apelación.

Key Takeaways

  • Exhiba avisos federales y de California requeridos donde los empleados puedan leerlos.
  • Conserve registros de nómina y personal conforme a las normas estatales y federales y mantenga evidencia de las publicaciones.
  • Contacte a la oficina emisora inmediatamente si recibe una notificación para conocer plazos y pasos de apelación.

Help and Support / Resources


  1. [1] City of San Bernardino Municipal Code
  2. [2] California Department of Industrial Relations
  3. [3] U.S. Department of Labor