Reglas de reciclaje de Sacramento y materiales aceptados

Salud Pública y Bienestar California 4 minutos de lectura · publicado febrero 08, 2026 Flag of California

Sacramento, California requiere que residentes y negocios sigan las reglas locales de recolección de reciclaje administradas por Public Works de la Ciudad de Sacramento y programas relacionados. Esta guía resume los materiales aceptados, reglas básicas de preparación, pasos de cumplimiento para hogares y empresas, y cómo se maneja la aplicación y las apelaciones. Utilice las páginas oficiales de la Ciudad para la configuración de cuentas, calendarios de recolección y actualizaciones del programa City of Sacramento Public Works[1] y las reglas estatales sobre orgánicos para compostaje y recuperación de alimentos CalRecycle SB 1383[2].

Materiales aceptados

La Ciudad de Sacramento separa materiales para reciclaje en la acera y recolección de compost. Las categorías aceptadas típicas incluyen:

  • Papel y cartón: papel de oficina limpio, periódicos, revistas, cartón corrugado (aplanado).
  • Envases metálicos: latas de acero y aluminio vacías; enjuague cuando sea posible.
  • Vidrio: botellas y frascos (verifique las reglas locales de recolección de vidrio).
  • Plásticos: plásticos rígidos etiquetados #1 y #2 son comúnmente aceptados; las reglas para otros códigos de resina varían según el programa.
  • Orgánicos: restos de jardín y alimentos en el carrito verde donde esté disponible la recolección de orgánicos conforme a los requisitos estatales.
No todos los plásticos, espumas o bolsas de film están aceptados en la acera; consulte las pautas de su servicio.

Cómo preparar los materiales

  • Vacíe los envases y elimine residuos de alimentos; un enjuague ligero ayuda a reducir la contaminación.
  • Aplane el cartón para ahorrar espacio y evite la contaminación por aceite o grasa.
  • No coloque reciclables en bolsas plásticas a menos que su programa lo permita explícitamente.
  • Coloque los orgánicos en bolsas compostables aprobadas si su servicio lo requiere.

Sanciones y aplicación

La aplicación y el cumplimiento son supervisados por Public Works de la Ciudad de Sacramento y los equipos de cumplimiento de códigos asociados. Multas específicas y el calendario de sanciones por reciclaje inadecuado, contaminación o incumplimiento no se especifican en las páginas citadas de la Ciudad City of Sacramento Public Works[1]. A continuación se muestra un resumen de temas de aplicación y lo que las páginas oficiales sí o no indican.

  • Montos de multas: no se especifican en la página citada; la página de la Ciudad no publica un calendario de montos fijos para infracciones de reciclaje.
  • Escalamiento: no se especifica en la página citada para infracciones iniciales frente a repetidas.
  • Sanciones no monetarias: pueden aplicarse órdenes de remediación y derivación al cumplimiento de códigos; las medidas precisas no están especificadas en la página citada.
  • Autoridad de aplicación e inspección: Public Works de la Ciudad de Sacramento y Cumplimiento de Códigos realizan inspecciones y reciben quejas; presente inquietudes a través de los canales de contacto oficiales.
  • Apelaciones y revisiones: las rutas de apelación específicas y plazos no están publicados en la página citada; contacte a Public Works o al City Clerk para procedimientos de apelación.
Si recibe una notificación o multa, contacte rápidamente a Public Works para conocer plazos y opciones de apelación.

Solicitudes y formularios

La Ciudad publica formularios de alta de servicio, cuentas y solicitudes de recolección especial en páginas oficiales; los formularios específicos de apelación por aplicación no están publicados en la página principal de reciclaje y pueden requerir contactar a Public Works o al City Clerk City of Sacramento Public Works[1].

Pasos de acción — Qué deben hacer residentes y negocios

  • Revise su calendario de recolección y los elementos permitidos en la página de la Ciudad y en su cuenta del recolector.
  • Reduzca la contaminación: vacíe, seque y clasifique los materiales antes de la recolección.
  • Reporte recolecciones omitidas o vertidos ilegales a Public Works mediante la página de contacto oficial.
  • Para propiedades comerciales o multifamiliares, verifique si se aplican requisitos de recolección de orgánicos y reciclaje bajo la ley estatal y ordenanzas locales.

FAQ

¿Qué artículos se aceptan en el reciclaje de la acera?
Los artículos aceptados comúnmente incluyen papel, cartón, latas metálicas, botellas de vidrio y ciertos plásticos rígidos; consulte las reglas locales para excepciones.
¿Cómo reporto contaminación o una recolección omitida?
Contacte a Public Works de la Ciudad de Sacramento a través de los canales oficiales para reportar problemas de servicio o preocupaciones de contaminación.
¿Los negocios deben separar orgánicos y reciclables?
La ley estatal (SB 1383) y los programas locales requieren que ciertos generadores comerciales separen orgánicos y reciclables; consulte la Ciudad y CalRecycle para determinar la aplicabilidad y pasos de cumplimiento CalRecycle SB 1383[2].

Cómo hacerlo

  1. Identifique qué contenedores recibe su hogar o negocio (reciclaje, orgánicos, basura).
  2. Limpie y clasifique los reciclables por tipo; aplaste el cartón y mantenga el vidrio separado si se requiere.
  3. Coloque los materiales en la acera en el día programado en contenedores aprobados.
  4. Si necesita un nuevo servicio, reporte una recolección omitida o solicite una recolección especial, contacte a Public Works o a su recolector autorizado.
  5. Para cumplimiento empresarial, documente sus contratos de recolección y la capacitación; guarde registros en caso de inspección.

Puntos clave

  • Siga las reglas de la Ciudad de Sacramento para evitar contaminación y problemas de servicio.
  • SB 1383 impacta la recolección de orgánicos y ciertos requisitos empresariales; revise la guía estatal.

Ayuda y soporte / Recursos


  1. [1] City of Sacramento Public Works - Solid Waste & Recycling
  2. [2] CalRecycle — SB 1383 organics guidance