Tarifas de conexion de alcantarillado y normas de vertido en Redding
Resumen
Redding, California opera controles municipales de alcantarillado y aguas residuales que regulan las tarifas de conexion, los vertidos permitidos, los permisos y la ejecucion. Esta guia resume donde encontrar las normas oficiales, que tarifas y estandares suelen aplicarse, como funciona la ejecucion y los pasos practicos que deben seguir propietarios, desarrolladores y empresas para conectarse al sistema de alcantarillado publico o cumplir con los limites de vertido en Redding.
Tarifas de conexion de alcantarillado
Las tarifas de conexion de alcantarillado en Redding son establecidas por la ciudad para recuperar costos de capital y capacidad y pueden variar segun la clasificacion del predio, el tamano del medidor o el tipo de desarrollo. Los calendarios de tarifas y la metodologia exacta son publicados por la ciudad o su resolucion de tarifas adoptada. Para la ordenanza o resolucion de tarifas que controla, consulte el codigo municipal y las paginas del Departamento de Servicios Publicos para los calendarios vigentes.[1]
- Componentes tipicos: tarifa de capacidad, recuperacion de capital, tarifas de inspeccion/permiso.
- Quien paga: el propietario o desarrollador al momento del permiso/conexion.
- Plazos: tarifas debidas antes de la conexion final o el certificado de ocupacion.
Normas de vertido
Las normas de vertido limitan el tipo y la concentracion de contaminantes que pueden ingresar al sistema de alcantarillado municipal para proteger las instalaciones de tratamiento y las aguas aguas abajo. Redding aplica limites para vertidos prohibidos, tratamiento previo requerido e informes para usuarios industriales o no domesticos. Consulte las normas de servicios publicos y el codigo municipal para materiales prohibidos y limites de concentracion especificos.[2]
- Prohibiciones tipicas: liquidos inflamables, sustancias toxicas, excesivas grasas/aceites/grasas.
- Tratamiento previo: los vertidores industriales pueden necesitar sistemas de tratamiento previo y planes de control.
- Informes: muestreo periodico e informes para usuarios que cumplan los criterios.
Sanciones y ejecucion
La ejecucion por violaciones de la conexion al alcantarillado, limites de vertido y permisos relacionados la maneja el departamento de la ciudad responsable de servicios publicos, construccion o cumplimiento de normas. Donde el codigo municipal o las normas de servicios publicos especifican multas, aparecen en el codigo o en la resolucion de tarifas; si no figura una cifra precisa en la pagina citada, esta guia indica que no esta especificada en la pagina citada y cita la fuente de control.[1]
- Cantidades de multa: no especificadas en la pagina citada.
- Escalonamiento: infracciones iniciales, repetidas y continuas - no especificado en la pagina citada.
- Sanciones no monetarias: ordenes de correccion, trabajos correctivos obligatorios, moratorias de conexion o remision a tribunales civiles.
- Ejecutor: Servicios Publicos de la Ciudad de Redding o las divisiones de Construccion/Cumplimiento; las inspecciones y denuncias se gestionan a traves de los contactos oficiales del departamento.[2]
- Recursos: los recursos o revisiones administrativas se establecen en la ordenanza o las normas del departamento; los plazos especificos para apelar no estan indicados en la pagina citada.
Solicitudes y formularios
La ciudad publica solicitudes de permiso y formularios de conexion para el servicio de alcantarillado y permisos de construccion. Los nombres exactos de formularios, numeros, tarifas e instrucciones de presentacion pueden estar disponibles en las paginas de Servicios Publicos o la Division de Construccion; si no aparece un formulario o numero en la pagina citada, se indica a continuacion como no especificado.
- Formulario de permiso de conexion: no especificado en la pagina citada.
- Metodo de pago de tarifas: normalmente pagado a Finanzas o Servicios Publicos; especificaciones no indicadas en la pagina citada.
- Donde presentar: contactos de Servicios Publicos o la Division de Construccion indicados en las paginas oficiales.[2]
Pasos de accion
- Verifique si su propiedad esta servida por el alcantarillado publico y si se requiere conexion.
- Contacte a Servicios Publicos de Redding para obtener calendarios de tarifas, formularios y requisitos de conexion.[2]
- Obtenga los permisos e inspecciones necesarios antes de iniciar la construccion o el trabajo de conexion.
- Pague las tarifas segun indique la ciudad; conserve recibos y documentos de aprobacion.
Preguntas frecuentes
- ¿Quien establece las tarifas de conexion de alcantarillado en Redding?
- La Ciudad de Redding establece las tarifas mediante el codigo municipal y resoluciones de tarifas adoptadas; consulte el codigo municipal y Servicios Publicos para los calendarios vigentes.[1]
- ¿Que vertidos estan prohibidos en el alcantarillado?
- Los vertidos prohibidos incluyen inflamables, aceites libres, sustancias toxicas y materiales que interfieren con el tratamiento; consulte las normas de servicios publicos para la lista completa.[2]
- ¿Como apelo una multa o accion de ejecucion?
- Las apelaciones siguen los procedimientos del codigo municipal o las normas departamentales; los plazos especificos no estan indicados en la pagina citada; contacte al departamento ejecutor para los plazos exactos.[1]
Como hacerlo
- Contacte a Servicios Publicos de la Ciudad de Redding para verificar el servicio y solicitar informacion de tarifas y permisos.[2]
- Complete y presente la solicitud de permiso de conexion al alcantarillado y los planos del sitio o informes de ingenieria requeridos.
- Programe las inspecciones y pague las tarifas requeridas antes de la conexion final.
- Conserve los documentos de aprobacion y cumpla con los requisitos de control o tratamiento previo, si corresponde.
Puntos clave
- Confirme las tarifas y estandares con la Ciudad de Redding antes de presupuestar los trabajos.
- Contacte a Servicios Publicos para formularios, instrucciones de presentacion y contactos de ejecucion.[2]
- Los vertidores industriales pueden requerir tratamiento previo y obligaciones de informe.
Ayuda y soporte / Recursos
- City of Redding - Utilities Department
- Redding Municipal Code (Municode)
- City of Redding - Building Division