Reglas de acceso API de datos abiertos de Pomona - Ordenanza municipal

Tecnología y Datos California 5 minutos de lectura · publicado febrero 21, 2026 Flag of California

Pomona, California publica conjuntos de datos y acceso programático a través de un portal oficial de Datos Abiertos para apoyar la transparencia y la reutilización. Este artículo resume la política de la ciudad y las reglas prácticas que rigen el acceso API a los conjuntos de datos de Pomona, explica quién hace cumplir las reglas, cómo solicitar llaves o acceso ampliado y qué pasos seguir si necesita límites mayores o para informar abusos. Para el alojamiento oficial y los términos del portal, consulte la página de Datos Abiertos de la ciudad Open Data Portal[1] y los procedimientos de registros públicos y solicitudes de la ciudad Public Records[2].

Alcance y aplicabilidad

Esta guía se aplica al acceso automático a conjuntos de datos publicados por la Ciudad de Pomona en su portal de Datos Abiertos. Cubre llaves API, consultas automatizadas, límites de tasa, uso aceptable, atribución y exportación o redistribución cuando la ciudad haya publicado datos bajo términos específicos. Si el portal está alojado por un proveedor externo, también pueden aplicarse los términos de ese proveedor; los cargos o límites técnicos específicos se establecen en las páginas del portal o en los términos del portal y no siempre se repiten en las páginas resumidas de la Ciudad.

Reglas clave para el acceso API

  • Llaves API: la Ciudad puede requerir registro o una llave API para acceso con mayor tasa o autenticado; consulte el portal para pasos de registro y emisión de llaves.
  • Tarifas: el acceso suele ser gratuito para datos públicos a menos que la página del portal o la política formal indique cargos; si no se muestra una tarifa, no está especificada en la página citada.
  • Límites de tasa y cuotas: las consultas automatizadas pueden estar sujetas a límites por minuto o por día documentados en la página del proveedor del portal; si no está especificado en la página de la Ciudad, consulte al proveedor del portal.
  • Atribución y reutilización: la reutilización de datos debe seguir los términos o la licencia indicados en la página del conjunto de datos; si no se publica una licencia, las reglas de reutilización no están especificadas en la página citada.
  • Acciones prohibidas: la raspadura deliberada que degrade el servicio, la elusión de límites de tasa o la recolección de conjuntos restringidos no está permitida y puede resultar en bloqueo.
Regístrese para obtener una llave API antes de ejecutar trabajos automatizados para evitar bloqueos inmediatos.

Sanciones y aplicación

La aplicación de las reglas de acceso API la realiza el departamento de la Ciudad responsable del portal de Datos Abiertos y el equipo de TI/Tecnología de la Ciudad, con remisiones a unidades legales o de cumplimiento para violaciones repetidas o graves. Las multas monetarias específicas por el uso indebido de la API no están publicadas en las páginas de Datos Abiertos o Registros Públicos citadas; por lo tanto, las multas no están especificadas en la página citada.[1][2]

  • Aplicación técnica típica: bloqueo temporal o permanente de direcciones IP, revocación de llaves API y limitación de tasa.
  • Aplicación administrativa: avisos de advertencia, cartas formales de cese y desistimiento o remisión al asesor legal de la Ciudad.
  • Multas monetarias: no especificadas en la página citada.
  • Escalamiento: la primera infracción suele tratarse con advertencia o suspensión de la llave; las infracciones repetidas o continuas pueden provocar acciones técnicas o legales más severas; los pasos exactos de escalamiento no están especificados en la página citada.

Inspección y quejas: para informar abuso, comuníquese con TI de la Ciudad o el administrador del portal de Datos Abiertos a través de los registros públicos o las páginas de contacto de la Ciudad; las apelaciones o revisiones de acciones de cumplimiento se tramitan por el departamento que emitió la acción o mediante las rutas administrativas estándar, si las cita la notificación. Los plazos para apelaciones no están especificados en las páginas citadas y pueden aparecer en la notificación que reciba.

Si se revoca su llave API, comuníquese inmediatamente con el administrador del portal para solicitar una revisión.

Solicitudes y formularios

La Ciudad no siempre publica un formulario independiente de "acceso API" en sus páginas generales; la emisión de llaves o el acceso ampliado se solicita comúnmente a través del registro de cuenta del portal de Datos Abiertos o del formulario de contacto de TI de la Ciudad. Si existe un formulario, tarifa o plazo nombrado, aparecerá en la página del portal o en los términos; si no se publica ninguno, no se requiere un formulario específico o ninguno se publica oficialmente en las páginas citadas.[1]

Prácticas operativas recomendadas

  • Use almacenamiento en caché y intervalos de sondeo respetuosos para evitar activar límites o degradar el servicio.
  • Programe exportaciones grandes en horas de menor uso y coordine con la Ciudad si necesita acceso masivo.
  • Siga las declaraciones de licencia y atribución específicas del conjunto de datos mostradas en cada página.
  • Para preguntas sobre conjuntos de datos o niveles de acceso, comuníquese con el administrador del portal o el departamento que publica los datos mediante las páginas de contacto de la Ciudad.
Coordine con anticipación las transferencias de datos a gran escala para evitar interrupciones del servicio.

Pasos recomendados

  • Regístrese en el portal de Datos Abiertos y solicite una llave API si está disponible.
  • Revise los términos del conjunto de datos y los límites antes de programar consultas automatizadas.
  • Si es bloqueado, siga las instrucciones de apelación en la notificación o comuníquese con el administrador del portal a través de la página de registros públicos.

Preguntas frecuentes

¿Cómo solicito una llave API para conjuntos de datos de Pomona?
Regístrese en el portal de Datos Abiertos de la Ciudad y siga las páginas del portal para desarrolladores para solicitar una llave API; si no aparece una opción de llave, comuníquese con TI o el administrador del portal a través de la página de contacto de la Ciudad.[1][2]
¿Hay tarifas para usar la API de Datos Abiertos?
El acceso a conjuntos públicos suele ser gratuito; las tarifas, si las hubiera, se indicarían en los términos del portal o del conjunto de datos; si no figura una tarifa, no está especificada en las páginas citadas.[1]
¿A quién contacto para reportar uso abusivo de la API?
Reporte actividad abusiva al administrador del portal de Datos Abiertos o mediante la solicitud de Registros Públicos; consulte las páginas de contacto de la Ciudad para la oficina correspondiente.[2]

Cómo hacerlo

  1. Encuentre el conjunto de datos en el portal de Datos Abiertos de la Ciudad y lea la página del conjunto para ver la licencia y notas de acceso.
  2. Cree una cuenta en el portal y solicite una llave API si es necesario.
  3. Pruebe consultas con baja frecuencia para confirmar respuestas y observar encabezados de límites de tasa.
  4. Si necesita límites mayores, comuníquese con el administrador del portal con su caso de uso y volumen esperado.
  5. Preserve la atribución y cumpla la licencia indicada al redistribuir o publicar trabajos derivados.

Conclusiones clave

  • Verifique términos y límites del portal antes de crear trabajos automatizados.
  • Regístrese y solicite una llave para evitar bloqueos.
  • Use los canales de contacto de la Ciudad para apelaciones o solicitudes masivas.

Ayuda y Soporte / Recursos


  1. [1] City of Pomona Open Data Portal
  2. [2] City of Pomona Public Records and Contact