Participar en audiencias públicas del presupuesto en Los Ángeles
Residentes y partes interesadas de Los Ángeles, California pueden influir en el gasto municipal participando en las audiencias públicas del presupuesto. Esta guía explica cómo encontrar el calendario de audiencias, registrarse para hablar, enviar comentarios escritos y seguir las normas procedimentales establecidas por las oficinas de la ciudad para que su opinión sea considerada en el proceso presupuestario.
Antes de la audiencia
Prepárese con antelación para asegurar que su testimonio sea aceptado y considerado.
- Consulte el calendario oficial del presupuesto y los avisos de audiencia en el sitio de la Oficina del Presupuesto de la Ciudad: budget.lacity.org
- Observe los plazos de registro y de comentarios escritos; las opciones remotas y presenciales varían según la audiencia.
- Prepare una declaración escrita concisa (muchas audiencias aceptan cargas o comentarios por correo electrónico).
- Solicite adaptaciones por idioma o ADA con antelación utilizando los datos de contacto del aviso de la audiencia.
- Reúna pruebas o citas que respalden los elementos presupuestarios que mencione.
Durante la audiencia
Siga las normas del City Clerk y del moderador para ser reconocido y evitar ser retirado por conducta perturbadora. Revise las normas locales de decoro y cómo participar en comentarios públicos antes de asistir en persona o en línea.
- En persona, utilice la tarjeta de orador oficial o el método de inscripción publicado para esa sesión.
- Si participa de forma remota, pruebe su micrófono y conexión antes del inicio programado.
- Respete los límites de tiempo anunciados para el testimonio oral y prepare un resumen de 1 a 3 minutos.
- Siga las instrucciones del personal de la reunión o del presidente; los procedimientos y el orden de los oradores están controlados por la agenda y los procedimientos del City Clerk.
- Consulte la guía oficial sobre comentarios públicos en el sitio del City Clerk: clerk.lacity.org
Sanciones y aplicación
La aplicación por conducta durante las audiencias presupuestarias la realizan el personal de la reunión y las fuerzas de seguridad cuando sea necesario; las multas civiles y sanciones formales específicas sobre conducta en audiencias no están publicadas de forma consistente en las páginas generales del presupuesto o de comentarios públicos.
- Sanciones típicas: expulsión de la reunión, denegación de tiempo adicional para hablar o remisión a la policía por conducta delictiva; los importes monetarios no están especificados en la página citada.
- Responsable de la aplicación: el personal del City Clerk y el personal de seguridad designado aplican el decoro y pueden expulsar a personas disruptivas.
- Importes de multas: no especificados en la página citada.
- Escalada: advertencias, expulsión o remisión; las sanciones por reincidencia o conducta continua pueden conllevar procesos civiles o penales separados si procede, pero los horarios de escalada no están especificados en la página citada.
- Recursos de apelación: las objeciones procedimentales normalmente se plantean al presidente durante la reunión; las apelaciones formales o la revisión judicial dependen de la acción administrativa subyacente y no están especificadas en la página citada.
Solicitudes y formularios
Los formularios y métodos de envío para comentarios escritos y registro de oradores varían según la audiencia. El sitio del presupuesto de la ciudad indica los portales de envío o campos de carga para comentarios escritos de cada audiencia; algunas audiencias usan tarjeta de orador física en el pleno.
- Tarjeta de orador o registro en línea: consulte el aviso de la audiencia en la página del presupuesto de la ciudad para la sesión a la que planea asistir.
- Contacte al City Clerk para preguntas sobre formularios o adaptaciones: consulte el sitio del City Clerk.
- Tarifas: no se requiere pago para enviar comentarios públicos o hablar en audiencias presupuestarias salvo que una aplicación separada lo especifique (no publicado en las páginas citadas).
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo encuentro el calendario de audiencias presupuestarias?
- Consulte el calendario y los avisos de audiencia en el sitio oficial de la Oficina del Presupuesto de la Ciudad.
- ¿Puedo enviar comentarios escritos en lugar de hablar?
- Sí. La mayoría de las audiencias aceptan comentarios escritos mediante carga o correo electrónico según lo indique el aviso de la audiencia.
- ¿Quién aplica las normas durante la audiencia y qué ocurre si alguien es disruptivo?
- El City Clerk y el personal de seguridad aplican el decoro; las personas disruptivas pueden ser expulsadas. Las multas monetarias no están especificadas en las páginas citadas.
Cómo hacerlo
- Localice la audiencia y lea el aviso oficial en el sitio del presupuesto de la ciudad.
- Regístrese para hablar según las instrucciones y prepare una declaración concisa que haga referencia a partidas presupuestarias.
- Envíe comentarios escritos antes del plazo mediante la carga o el correo electrónico indicados en el aviso.
- Asista a la audiencia a tiempo, siga las instrucciones del presidente y respete los límites de tiempo.
- Después de la audiencia, siga los pasos publicados para seguimiento o apelaciones relacionados con decisiones presupuestarias específicas; consulte al City Clerk para dudas procedimentales.
Puntos clave
- Revise los avisos oficiales con antelación y anote los plazos de registro.
- Prepare comentarios escritos y orales concisos vinculados a partidas presupuestarias.
- Contacte al City Clerk u Oficina del Presupuesto para formularios, adaptaciones o preguntas procedimentales.
Ayuda y recursos
- City Clerk - Información sobre comentarios públicos y reuniones
- Oficina del Presupuesto - Audiencias y documentos
- City Administrative Officer (análisis presupuestarios)
- Sitio principal de la Ciudad de Los Ángeles y servicios 311