Términos de API y Datos Abiertos de Los Ángeles para Organizaciones Sin Fines de Lucro

Tecnología y Datos California 5 minutos de lectura · publicado febrero 02, 2026 Flag of California

Esta guía explica cómo las organizaciones sin fines de lucro pueden acceder y usar los datos abiertos y las API públicas de Los Ángeles, California; qué exige la Ciudad y pasos prácticos para cumplir. Resume los términos del portal de datos abiertos de la Ciudad de Los Ángeles, el papel de la Information Technology Agency (ITA) en la administración de conjuntos de datos y APIs, y cómo las normas municipales pueden afectar la publicación y el acceso a datos. Cuando la fuente oficial no especifica sanciones o procedimientos, esta guía lo indica explícitamente y señala las oficinas responsables para solicitudes, soporte y apelaciones.

Revise los términos oficiales del portal antes de descargar en masa o comercializar datos.

Alcance y A quién se Aplica

Las organizaciones sin fines de lucro que usan conjuntos de datos publicados por la Ciudad o la API de la Ciudad deben seguir los términos de datos abiertos de la Ciudad de Los Ángeles, respetar las licencias de los conjuntos de datos y cumplir con cualquier restricción específica. La gestión operativa del portal y el acceso técnico lo administra la Information Technology Agency (ITA) de la Ciudad de Los Ángeles. Consulte el portal de la Ciudad y la ITA para detalles y contactos técnicos City open data portal[1] y Information Technology Agency - Open Data[2].

Requisitos Clave para Organizaciones Sin Fines de Lucro

  • Aceptar los Términos de Uso del portal y cualquier licencia del conjunto de datos.
  • Atribución cuando la licencia o los metadatos lo exijan.
  • Respetar límites de acceso, límites de tasa de API y políticas de uso aceptable.
  • No implicar el respaldo de la Ciudad de Los Ángeles al publicar trabajos derivados.

Sanciones y Cumplimiento

Los términos de datos abiertos de la Ciudad establecen controles administrativos para el acceso y uso; normalmente no se listan multas monetarias específicas en los términos del portal. Donde el portal o la ITA no especifican sanciones monetarias, el texto a continuación indica "not specified on the cited page" y remite a las páginas oficiales para recursos administrativos.

Multas monetarias: not specified on the cited page. Consulte los términos del portal para cualquier cargo por uso o avisos de licenciamiento comercial Open Data portal[1].

Escalada: Los términos describen acciones administrativas progresivas como advertencias, suspensión de claves de API o acceso, y terminación de cuentas; los cronogramas exactos de escalada no están especificados en las páginas citadas.

Sanciones no monetarias:

  • Suspensión o revocación de claves de API o cuentas del portal.
  • Remisión al City Attorney para acciones legales si el uso indebido implica violaciones estatutarias.
  • Eliminación de datos o solicitudes de eliminación de contenido derivado cuando se incumplan derechos de autor o restricciones del conjunto de datos.
La Ciudad puede suspender el acceso técnico por violaciones mientras se realizan investigaciones.

Autoridad y vías de denuncia: La administración técnica y el cumplimiento rutinario los maneja la Information Technology Agency (ITA); la aplicación legal puede involucrar al City Attorney u otros departamentos. Para problemas técnicos y de cuenta, contacte a soporte ITA/Open Data a través de la página de ITA Open Data ITA Open Data[2]. Para cuestiones legales o de ordenanzas consulte el City Clerk o recursos del Municipal Code; las disposiciones municipales que rigen operaciones de la ciudad aparecen en el Los Angeles Municipal Code Los Angeles Municipal Code[3].

Apelaciones y revisión: Los términos del portal normalmente describen apelaciones de suspensión de cuenta al administrador; no se especifican plazos concretos para apelaciones en las páginas citadas. Si una acción surge de una supuesta violación legal, las rutas de apelación municipales estándar o la revisión judicial pueden aplicar según las secciones aplicables del código municipal o reglas administrativas.

Solicitudes y Formularios

No existe un formulario en papel universal para el acceso a datos abiertos publicado en el portal; el acceso a la API se concede normalmente mediante el registro de cuenta en el portal y la emisión de claves API a través de la interfaz del portal. Para solicitudes formales de registros o asuntos legales utilice los procedimientos del City Clerk; vea el City Clerk o el portal para métodos de envío actuales y tasas aplicables data.lacity.org[1].

Infracciones Comunes y Resultados Típicos

  • Exceder los límites de tasa de la API — normalmente resulta en limitación temporal o suspensión técnica.
  • No atribuir datos cuando se requiere — puede provocar solicitudes de eliminación o advertencias de cuenta.
  • Redistribuir conjuntos restringidos en contrario a la licencia — posible revocación de acceso o remisión legal.
Muchos problemas de acceso se resuelven contactando primero al soporte de ITA/Open Data.

Pasos de Acción para Organizaciones

  • Regístrese en el portal y lea los metadatos y términos antes de usar los datos.
  • Controle las claves API y respete los límites de tasa; implemente caché para reducir carga.
  • Si se suspende el acceso, contacte al soporte ITA/Open Data y siga las instrucciones de apelación del portal.
  • En disputas legales, siga los procedimientos del City Clerk o consulte al City Attorney según corresponda.

FAQ

¿Puede una organización sin fines de lucro usar datos abiertos de Los Ángeles para investigación y publicaciones?
Sí, siempre que la organización cumpla la licencia del conjunto de datos y los términos del portal; verifique los metadatos para restricciones de uso.
¿Hay tarifas para acceder a la API de la Ciudad?
No se listan tarifas en general en los términos del portal; cualquier tarifa se especificaría en la página del conjunto de datos o del portal.
¿A quién contacto si mi clave API está suspendida?
Contacte al soporte de Information Technology Agency Open Data a través de la página ITA Open Data para problemas de cuenta y acceso.

How-To

  1. Visite el portal de datos abiertos de la Ciudad de Los Ángeles y cree una cuenta.
  2. Revise los metadatos y la licencia del conjunto de datos para confirmar los usos permitidos.
  3. Solicite o genere una clave API mediante el portal y anote los límites de tasa.
  4. Si encuentra límites técnicos o suspensión, contacte al soporte ITA/Open Data y proporcione registros y detalles de la cuenta.
  5. Si hay una disputa legal, siga los procedimientos de apelación del City Clerk y consulte al City Attorney si es necesario.

Puntos Clave

  • Las organizaciones deben respetar las licencias de los conjuntos y los términos del portal antes de usar los datos.
  • El cumplimiento técnico lo maneja la ITA; la aplicación legal puede involucrar al City Attorney.

Ayuda y Recursos


  1. [1] City of Los Angeles Open Data portal
  2. [2] Information Technology Agency - Open Data
  3. [3] Los Angeles Municipal Code (Municode)