Guía de políticas y revisión sobre el uso de la fuerza en Los Ángeles
En Los Ángeles, California, las políticas sobre uso de la fuerza regulan cuándo y cómo las fuerzas del orden pueden emplear la fuerza y cómo se revisan los incidentes. Esta guía explica el marco de políticas del LAPD, la supervisión ciudadana, las vías de denuncia y apelación, y los pasos prácticos que los residentes pueden seguir después de un incidente. Resume las fuentes oficiales, dónde presentar quejas, qué sanciones o revisiones pueden seguir y cómo solicitar registros o revisión administrativa. Para los textos legales o formularios exactos, vea las páginas oficiales del LAPD y la supervisión de la Ciudad citadas abajo.[1]
Marco de políticas y supervisión
El Departamento de Policía de Los Ángeles publica políticas y estándares de formación sobre el uso de la fuerza; la supervisión ciudadana la proporcionan la Oficina del Inspector General de la Ciudad y la Junta de Comisionados de Policía. Estos organismos establecen políticas, revisan incidentes y reciben quejas de la comunidad. Para el lenguaje de la política y descripciones de supervisión, consulte las páginas oficiales del LAPD y la OIG citadas abajo.[1][2]
Penalidades y ejecución
Las sanciones por violaciones de las normas de uso de la fuerza se aplican mediante procesos disciplinarios administrativos, investigaciones internas y, cuando procede, enjuiciamiento penal. Las multas monetarias específicas para oficiales no están especificadas en las páginas citadas; las acciones administrativas y las derivaciones penales se describen en los materiales de supervisión citados abajo.[1]
- Responsables: Internal Affairs del LAPD, la Junta de Comisionados de Policía y la Oficina del Inspector General de la Ciudad supervisan investigaciones y revisiones.
- Multas: no especificadas en la página citada.
- Escalamiento: las infracciones iniciales, repetidas y continuas se tratan mediante disciplina administrativa progresiva o derivación penal; los rangos específicos no están especificados en las páginas citadas.
- Sanciones no monetarias: órdenes disciplinarias, suspensión, despido, reentrenamiento y cambios de política; se pueden presentar cargos penales cuando corresponda.
- Inspecciones y quejas: presente quejas ante Internal Affairs del LAPD o la Junta de Comisionados y notifique a la OIG de la Ciudad para revisión de supervisión.
- Apelaciones/revisión: existen vías de apelación administrativa mediante procedimientos departamentales y audiencias de la Comisión; los plazos específicos para apelaciones no están especificados en las páginas citadas.
Solicitudes y formularios
La vía principal ciudadana es el proceso de quejas del LAPD y la recepción de quejas de la Junta de Comisionados de Policía; los formularios oficiales de queja y los detalles de envío en línea están disponibles en las páginas oficiales del LAPD y de la supervisión de la Ciudad. No se requiere pago para presentar una queja; los números de formulario específicos o plazos de presentación no están especificados en las páginas citadas.[1]
Pasos a seguir tras un incidente
- Documente: anote hora, lugar, nombres/números de placa de los oficiales y cualquier testigo.
- Informe: presente una queja ante Internal Affairs del LAPD o la Junta de Comisionados de Policía; utilice los canales oficiales descritos en las páginas de la agencia.
- Contacte a la supervisión: notifique a la Oficina del Inspector General de la Ciudad para solicitar revisión independiente.
- Conserve pruebas: solicite registros o grabaciones de cámaras corporales mediante el proceso de registros públicos.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo presento una queja por uso de la fuerza?
- Puedes presentar una queja a través de Internal Affairs del LAPD o la Junta de Comisionados de Policía; consulte las opciones de presentación en línea y por correo en las páginas oficiales.[1]
- ¿El oficial enfrentará cargos penales?
- Los cargos penales los persiguen los fiscales cuando la evidencia lo justifica; la disciplina administrativa se tramita por separado por el LAPD y la Comisión.
- ¿Cuánto dura una revisión?
- La duración varía según la complejidad del caso; los plazos específicos no están especificados en las páginas de supervisión citadas.
Cómo hacer
- Registrar hechos: anote fecha, hora, lugar, identificadores de los oficiales y nombres de testigos.
- Presentar queja: utilice los formularios del LAPD o de la Junta de Comisionados disponibles en línea o por correo según las páginas oficiales.[1]
- Contactar supervisión: notifique a la Oficina del Inspector General de la Ciudad para solicitar seguimiento o revisión de la investigación.[2]
- Solicitar registros: presente una solicitud de registros públicos para grabaciones de cámaras corporales o informes de incidente si es necesario.
Puntos clave
- Los Ángeles cuenta con políticas departamentales y supervisión ciudadana para las revisiones del uso de la fuerza.
- Presente quejas mediante los canales oficiales del LAPD o la Junta de Comisionados para iniciar la revisión.
- Contacte a la OIG de la Ciudad para supervisión independiente o seguimiento de una investigación.
Ayuda y soporte / Recursos
- Board of Police Commissioners - City of Los Angeles
- LAPD Contact and Complaint Information
- City of Los Angeles Office of the Inspector General