Cómo documentar el uso de licencia por enfermedad pagada en Los Ángeles

Trabajo y Empleo California 3 minutos de lectura · publicado febrero 02, 2026 Flag of California

Los Ángeles, California: los empleadores deben registrar y documentar el uso de licencia por enfermedad pagada para cumplir con la ordenanza local y las normas de conservación de registros. Esta guía explica qué registrar, cuánto tiempo conservar los registros, las obligaciones de notificación del empleador y pasos prácticos para gestionar solicitudes, disputas e inspecciones en Los Ángeles. Se basa en el código municipal y en recursos municipales oficiales para reducir el riesgo de disputas y cumplir los requisitos de inspección. Consulte el texto de control en el código municipal citado a continuación.Los Angeles Municipal Code[1]

Mantenga un historial auditable: fechas, horas, motivo y documentos de respaldo.

Resumen

Los empleadores deben conservar registros contemporáneos de acumulaciones, saldos, usos de licencia por enfermedad pagada y avisos escritos entregados o recibidos. Los registros ayudan a demostrar cumplimiento durante inspecciones y a defenderse frente a reclamaciones. Los departamentos municipales pueden comparar los registros del empleador con las declaraciones de los empleados al investigar supuestas infracciones.

Documentación de licencia por enfermedad - Elementos básicos

  • Nombre del empleado e identificador de nómina
  • Fecha(s) y hora(s) de la licencia
  • Tipo o motivo de la licencia cuando lo proporcione el empleado
  • Cantidad de tiempo pagado usado por ocasión y saldo restante
  • Tasa salarial aplicada a la licencia pagada y fecha de pago
  • Registros de comunicaciones o avisos (correo electrónico, formulario, registro)

Conserve los registros en un formato durable (electrónico o papel) y asegúrese de que estén accesibles para inspección. Si los registros están en otro idioma, mantenga los originales y una traducción certificada cuando la oficina de cumplimiento lo solicite razonablemente.

Sanciones y ejecución

La ejecución suele ser gestionada por la oficina de la ciudad responsable de normas salariales y laborales o la unidad de ejecución designada; consulte el código municipal para la ordenanza y los procedimientos que la gobiernan.[1]

  • Importes de las multas: no especificado en la página citada.
  • Escalada: los rangos para infracciones iniciales, repetidas y continuas no están especificados en la página citada.
  • Sanciones no monetarias pueden incluir órdenes de pago de salarios adeudados, medidas cautelares y órdenes administrativas; las medidas exactas están en la ordenanza y las reglas de ejecución.[1]
  • Organismo ejecutor: la oficina o departamento de la ciudad nombrado en el código municipal (consulte la ordenanza citada). Las quejas e inspecciones se dirigen a la oficina de ejecución indicada en el código o en el sitio web de la ciudad.[1]
  • Apelaciones/revisión: las vías de apelación administrativa y los plazos se establecen en la ordenanza o en regulaciones; los plazos específicos no están indicados en la página citada.
  • Defensas/discrecionalidad: los empleadores pueden alegar excusa razonable, cumplimiento de buena fe o exenciones permitidas; consulte el texto de control para detalles.[1]

Violaciones comunes y resultados típicos:

  • No registrar el uso de la licencia: posible orden administrativa o pago retroactivo (importes no especificados en la página citada).
  • No proporcionar avisos requeridos al empleado: aviso correctivo y posibles multas (no especificado en la página citada).
  • Cálculo incorrecto del pago por horas de baja: obligación de corregir salarios y posibles sanciones.

Solicitudes y formularios

No hay un formulario específico del empleador requerido en la página del código municipal citada, o no se publica formalmente en esa página; los empleadores deberían mantener plantillas y consultar a la oficina de ejecución para cualquier formulario exigido.

Cómo preparar registros - Pasos prácticos

  1. Configure un formulario estandarizado o punto de entrada electrónico para que los empleados soliciten licencia.
  2. Registre la fecha, horas de inicio/fin, horas usadas y saldo actualizado inmediatamente en nómina o control horario.
  3. Envíe al empleado una confirmación (correo electrónico o papel) que resuma la licencia registrada dentro del periodo de pago.
  4. Almacene los registros de forma segura por el periodo de conservación recomendado por la oficina de ejecución y preséntelos a solicitud.

Puntos clave

  • Conserve registros contemporáneos de acumulaciones, usos y saldos.
  • Proporcione avisos escritos a los empleados y conserve prueba de las comunicaciones.
  • Responda con prontitud a las solicitudes de la oficina de ejecución para limitar la exposición.

Ayuda y soporte / Recursos


  1. [1] City of Los Angeles Municipal Code - consulte el código municipal para la ordenanza y las disposiciones de ejecución.