Apelar ordenes de cumplimiento del codigo - Los Angeles
En Los Ángeles, California, los propietarios que reciben una orden o notificación de cumplimiento del código tienen opciones administrativas y judiciales específicas para impugnar o cumplir. Esta guía explica quién hace cumplir las normas de construcción y propiedad, cómo leer la notificación, los plazos para apelaciones y cumplimiento, y pasos prácticos para presentar una apelación o solicitar una audiencia. Se centra en los procedimientos de la ciudad para violaciones de construcción, seguridad y el código municipal, y remite a las fuentes y oficinas oficiales que debe contactar para formularios y presentaciones.
Understanding a Code Enforcement Order
Una orden de cumplimiento del código en Los Ángeles puede emitirse por violaciones de construcción, seguridad, salud, zonificación, molestias u otras violaciones del código municipal. Las órdenes suelen indicar la sección del código infringida, la acción correctiva requerida y una fecha límite. Lea la notificación con atención para conocer el remedio especificado y cualquier derecho declarado a apelar o solicitar una audiencia con la oficina indicada. Para violaciones técnicas o estructurales, el Departamento de Edificación y Seguridad de Los Ángeles es comúnmente la autoridad ejecutora; consulte la orientación del departamento para procedimientos y opciones de reporte Los Angeles Department of Building and Safety - Code Enforcement[1].
Penalties & Enforcement
Las sanciones y mecanismos de ejecución varían según la sección del Código Municipal de Los Ángeles citada en la orden. El código municipal es la ley que controla las secciones y remedios específicos; consulte el Código Municipal consolidado de Los Ángeles para el lenguaje exacto y cualquier multa o remedio indicado Los Angeles Municipal Code - Code Library[2].
- Multas monetarias: los montos están establecidos por secciones específicas del LAMC o por horarios administrativos y pueden ser no especificados en la página citada; verifique la sección del código municipal citada para las cifras.
- Violaciones continuas: muchas secciones tratan las violaciones continuas como ofensas diarias; el monto por día específico suele establecerse en la sección LAMC citada o en el calendario de citaciones administrativas y puede ser no especificado en la página citada de una guía general.
- Sanciones no monetarias: órdenes de corrección, órdenes de cese de trabajo, colocación de gravámenes por costos de remediación, suspensión de permisos o remisión a la corte para medidas cautelares son usadas según la disposición citada.
- Agente ejecutor e inspecciones: el Departamento de Edificación y Seguridad hace cumplir los códigos de edificación y seguridad; otros departamentos de la ciudad (por ejemplo, Vivienda, Salud Ambiental, Transporte) pueden hacer cumplir sus propias disposiciones. Para reportar o consultar, use las páginas de contacto y reporte del departamento indicadas abajo.
- Apelaciones y revisión: las apelaciones de órdenes del LADBS o las solicitudes de revisión pueden dirigirse a la Junta de Comisionados de Edificación y Seguridad u otros funcionarios de audiencia administrativa según el programa de ejecución; consulte la notificación del departamento para la ruta de apelación exacta y los plazos de vencimiento Board of Building and Safety Commissioners[3].
Applications & Forms
Los procedimientos y formularios difieren según el departamento y el tipo de orden. Algunas órdenes especifican un formulario o una solicitud para pedir una audiencia; otras requieren una petición por escrito dirigida al departamento o junta. Cuando exista un formulario nombrado, aparecerá en la página web del departamento ejecutor o en la notificación del código municipal. Si no se nombra ningún formulario en la orientación del departamento, el requisito de formulario está no especificado en la página citada.
How to Appeal or Respond
Siga estos pasos prácticos para preservar derechos y evitar la escalación: lea la orden por los plazos; reúna pruebas y permisos; cumpla los plazos de remediación si es factible; presente una apelación por escrito o una solicitud de audiencia en tiempo si pretende impugnar la orden; y prepárese para la inspección o audiencia con documentación y, si fuese necesario, informes profesionales.
- Verifique la notificación para el plazo de apelación y el método; si no está claro, contacte inmediatamente a la oficina emisora para confirmar el plazo por escrito.
- Recoja evidencia: fotos, permisos, informes de contratistas, registros de mantenimiento y declaraciones de testigos relevantes para el cumplimiento o la excusa.
- Presente la apelación o solicite una audiencia por escrito según las instrucciones del departamento; incluya el número de expediente, la dirección de la propiedad, los motivos de la apelación y los documentos de respaldo.
- Si se requiere el pago de un costo de remediación o una multa administrativa para detener un gravamen o una acción adicional, siga las instrucciones de pago de la notificación; los calendarios de tarifas pueden referirse al código municipal o a las páginas del departamento.
FAQ
- ¿Cuánto tiempo tengo para apelar una orden de cumplimiento del código?
- Los plazos varían según el departamento y la notificación: revise la orden y contacte a la oficina emisora inmediatamente si el plazo no está claro o es inminente.
- ¿Puedo obtener más tiempo para remediar la violación?
- A menudo puede solicitar una prórroga, pero la aprobación depende del departamento ejecutor y de la naturaleza de la violación; presente una solicitud por escrito y oportuna explicando las razones y el cronograma propuesto.
- ¿Apelar detendrá acciones como multas o gravámenes?
- Una apelación o solicitud de audiencia puede suspender ciertas acciones según el programa, pero no siempre; consulte la notificación o pregunte a la oficina ejecutora si la presentación de la apelación suspende la ejecución mientras la apelación está pendiente.
How-To
- Lea la orden y apunte el plazo y la oficina indicada para apelaciones o consultas.
- Reúna toda la documentación de respaldo, fotos, permisos y correspondencia relacionada con la propiedad y la supuesta violación.
- Presente la apelación o la solicitud de audiencia por escrito siguiendo las instrucciones del departamento; incluya el número de expediente, la dirección y los motivos de la apelación.
- Prepárese para inspecciones o audiencias organizando la evidencia y, si procede, coordinando testimonios de expertos o presupuestos de contratistas.
Key Takeaways
- Actúe pronto: los plazos de apelación y cumplimiento son estrictos.
- Contacte al departamento ejecutor temprano para aclarar procedimientos y formularios requeridos.
- Mantenga registros y evidencia para respaldar el cumplimiento o la apelación.
Help and Support / Resources
- LADBS Report a Violation
- Los Angeles Municipal Code - Code Library
- HCIDLA - Housing & Community Investment Department
- Los Angeles City Clerk