Permisos para señalización temporal de eventos - Long Beach

Uso de Suelo y Zonificación California 4 minutos de lectura · publicado febrero 08, 2026 Flag of California

Long Beach, California organizadores de eventos deben seguir las normas municipales para señales temporales usadas en festivales, desfiles, pop-ups y otros eventos de corta duración. Esta guía explica qué se considera señalización temporal, cómo solicitar permisos, tiempos típicos, cumplimiento y pasos prácticos para reducir el riesgo de sanciones. Revise las secciones del código local y la guía de eventos especiales de la ciudad antes de imprimir o instalar pancartas, caballetes, carteles o señales en la calle.

Qué califica como señalización temporal de eventos

La señalización temporal normalmente incluye pancartas, carteles en la calle, letreros en césped, sandwich boards, banderas tipo pluma y la instalación de pancartas por unos días o semanas vinculadas a un evento específico. Las señales sujetas a propiedad pública, postes de la ciudad o en el derecho de vía público a menudo requieren aprobación separada y pueden necesitar coordinación con Obras Públicas o Parques. Consulte las secciones del código municipal y la página de permisos de eventos especiales para definiciones y restricciones exactas [1].

Confirme si sus señales estarán en propiedad privada o en el derecho de vía público antes de imprimir.

Proceso de permiso

Los organizadores deben planear al menos 2–6 semanas antes del evento para obtener aprobaciones. Los pasos típicos son solicitud, revisión de planos, pago de tasas (si procede) y emisión de una autorización de señal temporal o inclusión en un permiso de evento especial. Si la señalización utiliza o modifica elementos públicos, coordine un permiso de afectación o de pancarta con la ciudad.

  • Complete la solicitud de Evento Especial o Permiso de Uso Temporal cuando sea necesario; presente planos del sitio con la ubicación de las señales.
  • Deje tiempo para la revisión de planos y el enrutamiento entre departamentos (Planificación, Obras Públicas, Bomberos) antes de la instalación.
  • Pague las tarifas de permisos, inspección o afectación que exija la oficina emisora.
  • Programe las inspecciones requeridas y cumpla las condiciones (altura, montaje, iluminación, retroceso).

Solicitudes y formularios

La ciudad publica formularios de Solicitud de Evento Especial y de Uso Temporal en las páginas departamentales de permisos. Los nombres de los formularios y los métodos de envío varían según el tipo de evento; las tasas y los portales de presentación se indican en la página de permisos aplicable [2]. Si se requiere un formulario independiente de “permiso de señal temporal”, se identificará en esas páginas; las tarifas y los números exactos de formulario no están especificados en la página citada.

Sanciones y Cumplimiento

La aplicación de las normas de señalización temporal la realizan el Cumplimiento del Código de la Ciudad, el personal de Planificación/Construcción y Obras Públicas para asuntos del derecho de vía. Las sanciones civiles específicas, multas diarias o disposiciones penales aplicables a violaciones de señalización están contenidas en el código municipal; montos y detalles de escalamiento no están especificados en las páginas citadas y deben confirmarse en el código o contactando al personal de cumplimiento [1].

Si se instalan señales sin aprobación, la ciudad puede retirarlas de inmediato.
  • Multas monetarias: no especificado en la página citada.
  • Escalamiento: primera, repetida y continuada: no especificado en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: remoción de señales, órdenes de saneamiento, órdenes de cese de trabajo y remisión a tribunales donde esté autorizado.
  • Autoridad y denuncias: Cumplimiento del Código de la Ciudad y la División de Planificación; los detalles de contacto están en la sección de Ayuda y Recursos.
  • Apelaciones/revisiones: los procedimientos y plazos para apelaciones administrativas los establece el código municipal o normas departamentales; los plazos específicos no están especificados en la página citada.

Solicitudes y formularios

Los nombres de los formularios y los portales de presentación para permisos de eventos están administrados por las oficinas de Planificación/Permisos o Parques; si existe un permiso de señal independiente se referirá en esas páginas. Los montos de las tasas y los identificadores exactos de formularios no están especificados en las páginas citadas y deben confirmarse con la oficina emisora [2].

Preguntas frecuentes

¿Siempre necesito un permiso para señales temporales de eventos?
No — las señales en propiedad privada que respeten límites de tamaño, ubicación y duración pueden no necesitar un permiso; las señales en el derecho de vía público o sujetas a infraestructura de la ciudad normalmente requieren aprobación.
¿Con cuánta antelación debo solicitarlo?
Solicite lo antes posible; planifique al menos 2–6 semanas para revisión y coordinación según la complejidad y si se solicita uso del derecho de vía.
¿A quién contacto por cumplimiento o multas?
Contacte a Cumplimiento del Código de la Ciudad o a la División de Planificación; los enlaces de contacto están en Ayuda y Recursos.

C%C3%B3mo hacerlo

  1. Determine las ubicaciones de las señales y si alguna estará en propiedad pública o en elementos de la ciudad.
  2. Consulte las normas municipales de señalización y la página de permisos de eventos especiales/uso temporal para identificar la(s) solicitud(es) requerida(s) [1].
  3. Prepare un plano del sitio mostrando tipos de señal, dimensiones, detalles de montaje y duración.
  4. Envíe la solicitud de Evento Especial o Uso Temporal y pague las tasas aplicables [2].
  5. Instale las señales solo después de la aprobación del permiso y de las inspecciones requeridas; mantenga la autorización en el sitio durante el evento.

Ayuda y Soporte / Recursos


  1. [1] City of Long Beach Municipal Code - Code of Ordinances
  2. [2] City of Long Beach Special Events permits and information