Requisitos de acci�n afirmativa para contratos de la ciudad de Long Beach

Derechos Civiles y Equidad California 4 minutos de lectura · publicado febrero 08, 2026 Flag of California

Esta gueda explica las expectativas de accif3n afirmativa y de igualdad de oportunidades para los contratistas que licitan o ejecutan contratos de la ciudad en Long Beach, California. Resume los departamentos de la ciudad responsables, cf3mo se aplican los requisitos en las solicitudes, los pasos que normalmente toman los contratistas para demostrar cumplimiento y df3nde encontrar el cf3digo municipal y las normas de adquisiciones oficiales. Use los enlaces y puntos de contacto oficiales que se enumeran a continuacif3n para confirmar detalles de una licitacif3n o contrato especedfico.

Regedstrese con anticipacif3n en el portal de proveedores de la ciudad para cumplir con las calificaciones de la licitacif3n.

Visif3n general de los requisitos

Long Beach exige que los contratistas cumplan con poledticas de no discriminacif3n y de esfuerzos afirmativos cuando contratan con la ciudad. Las obligaciones especedficas —como cle1usulas de no discriminacif3n, alcance o preferencias de contratacif3n local y presentacif3n de informes requeridos— se publican en las referencias de adquisiciones de la ciudad y en el cf3digo municipal vinculadas a continuacif3n. Para el texto de la poledtica y el lenguaje contractual, consulte el cf3digo municipal y las pe1ginas de Supply Management/Compras de Long Beach Municipal Code[1], las pe1ginas de Supply Management y diversidad de proveedores de la ciudad Supply Management[2], y la Oficina de Equidad o la unidad de cumplimiento de contratos Office of Equity[3].

Sanciones y cumplimiento

La ejecucif3n de los requisitos de accif3n afirmativa y de igualdad de oportunidades se realiza a nivel de la ciudad, normalmente por el departamento que adjudica el contrato con apoyo administrativo de Supply Management o la Oficina de Equidad. El cf3digo municipal y las normas de adquisiciones establecen los remedios y procedimientos de aplicacif3n; cuando aparecen montos de sanciones o calendarios de escalamiento, se indican en las pe1ginas oficiales citadas. Si los importes de las sanciones o los pasos de escalamiento no se indican en esas pe1ginas, se indican como no especificados a continuacif3n.

  • Multas o sanciones monetarias: no especificadas en la pe1gina citada [1].
  • Escalamiento por infracciones repetidas o continuas: no especificado en la pe1gina citada [1].
  • Sanciones no monetarias: pueden incluir la terminacif3n del contrato, retencif3n de pagos, inhabilitacif3n o suspensif3n para futuros contratos con la ciudad y ordenes de cumplimiento correctivo segfan lo aplique el departamento contratante [2].
  • Ente aplicador y veda de queja: Supply Management y la Oficina de Equidad o la unidad de cumplimiento se encargan de las investigaciones y revisiones de cumplimiento; los contratistas y el pfablico pueden presentar quejas a trave9s de las pe1ginas de contacto del departamento [2][3].
  • Apelaciones y revisiones: los procedimientos de revisif3n administrativa o apelacif3n este1n gobernados por las normas de adquisiciones o el cf3digo municipal; los plazos especedficos para apelaciones no este1n especificados en las pe1ginas citadas [1].
El incumplimiento de los requisitos de divulgacif3n o informe puede afectar la elegibilidad para futuros contratos.

Solicitudes y formularios

El registro de proveedores, los formularios de diversidad de proveedores y las declaraciones de cumplimiento requeridas se publican en las pe1ginas de Supply Management/Adquisiciones. Las pe1ginas oficiales incluyen portales de registro de proveedores e instrucciones; si se requiere un nfamero de formulario especedfico o una tarifa, consulte el enlace de Supply Management para los detalles actuales Supply Management[2]. Si no hay un formulario en esas pe1ginas, no este1 especificado en la pe1gina citada.

Infracciones comunes y consecuencias tedpicas

  • No presentar planes de alcance requeridos o documentacif3n de esfuerzos de buena fe — puede resultar en rechazo de la oferta o en la exigencia de documentacif3n correctiva.
  • Informes falsos o incompletos sobre composicif3n de la fuerza laboral o alcance a subcontratistas — puede provocar investigaciones y sanciones administrativas.
  • No cumplimiento de cle1usulas contractuales de no discriminacif3n — puede conllevar remedios contractuales incluyendo terminacif3n del contrato.

How-To

  1. Revise los documentos de la licitacif3n para cle1usulas especedficas de accif3n afirmativa o EEO y siga las instrucciones exactamente.
  2. Regedstrese como proveedor en el portal de la ciudad de Long Beach y complete los cuestionarios de diversidad de proveedores que correspondan.
  3. Prepare y conserve documentacif3n del alcance, reclutamiento y esfuerzos de buena fe para incluir en las presentaciones de ofertas.
  4. Si se le notifica incumplimiento, responda con prontitud al departamento contratante y proporcione la documentacif3n correctiva solicitada o un plan de remediacif3n.
  5. Si recibe una sancif3n, siga los procedimientos de apelacif3n administrativa en las normas de adquisiciones o el cf3digo municipal y contacte a Supply Management o a la Oficina de Equidad para orientacif3n.

FAQ

1Todos los contratos de la ciudad requieren planes de accif3n afirmativa?
No necesariamente; los requisitos dependen de la licitacif3n y del tipo de contrato: consulte los documentos de la licitacif3n y las pe1ginas oficiales de adquisiciones municipales para detalles Municipal Code[1] y Supply Management[2].
1Quie9n aplica el cumplimiento del lenguaje de accif3n afirmativa?
La aplicacif3n la realiza el departamento contratante con apoyo administrativo de Supply Management y la Oficina de Equidad; use las pe1ginas de contacto del departamento para presentar preocupaciones Office of Equity[3].
1Que9 hago si no estoy de acuerdo con un hallazgo de incumplimiento?
Siga el proceso de apelacif3n o revisif3n descrito en las normas de adquisiciones o el cf3digo municipal; los plazos especedficos para apelaciones no este1n especificados en las pe1ginas citadas [1].

Puntos clave

  • Consulte la licitacif3n y las pe1ginas oficiales de adquisiciones con anticipacif3n.
  • Mantenga registros claros de alcance e informes para demostrar cumplimiento.
  • Contacte a Supply Management o a la Oficina de Equidad para obtener orientacif3n antes de que los conflictos se intensifiquen.

Ayuda y recursos

  1. [1] City of Long Beach Municipal Code
  2. [2] Long Beach Supply Management / Purchasing
  3. [3] City of Long Beach Office of Equity

Categorías

Gobernanza y Administración General Seguridad Pública Salud Pública y Bienestar Uso de Suelo y Zonificación Vivienda y Normas de Construcción Transporte Protección Ambiental Parques y Espacios Públicos Negocios y Protección al Consumidor Tributación y Finanzas Trabajo y Empleo Educación Derechos Civiles y Equidad Elecciones y Financiamiento de Campañas Eventos y Usos Especiales Señalización y Publicidad Servicios Públicos e Infraestructura Tecnología y Datos