Ordenanzas de Long Beach: Registro de Ligas para Campos Deportivos

Parques y Espacios Públicos California 3 minutos de lectura · publicado febrero 08, 2026 Flag of California

Long Beach, California ligas y organizadores deben seguir las normas de la ciudad al reservar campos deportivos en parques y instalaciones municipales. Esta guía explica los pasos de registro, los departamentos responsables, los permisos y formularios requeridos, prácticas de pago y programación, y cómo funcionan la aplicación y las apelaciones bajo la autoridad municipal de Long Beach. Use las páginas oficiales de permisos de Parks, Recreation and Marine y el código municipal para verificar antes de solicitar o programar actividad de liga.

Registration process

Las ligas organizadas deben comenzar con el portal de permisos de parques y instalaciones de la Ciudad de Long Beach para solicitar uso estacional o recurrente de campos. Consulte la página de Park & Facility Permits para los pasos de reserva en línea, disponibilidad y reglas generales Park & Facility Permits[1].

  • Contacte a Parks, Recreation and Marine para verificar disponibilidad y horarios permitidos.
  • Envíe una Facility Use Application y prueba de seguro según lo requieran los términos del permiso.
  • Pague las tarifas de reserva y depósitos de seguridad aplicables según el calendario de tarifas del departamento.
  • Solicite franjas horarias recurrentes semanales con suficiente antelación para ligas de temporada.
  • Confirme las necesidades de montaje del campo (porterías, líneas, iluminación) al momento de la reserva.
Reserve campos populares al menos 6–12 semanas antes del inicio de la temporada cuando sea posible.

Applications & Forms

  • Facility Use Application — se usa para solicitar reservaciones de campo e indicar el seguro; consulte el portal de permisos para el formulario actual y el método de envío.
  • Certificado de Seguro — requerido para ligas organizadas; los límites y requisitos de asegurado adicional se listan en la página de permisos.
  • Tarifas y depósitos — los montos específicos se publican con cada tipo de permiso en la página de permisos de parques; si no están indicados, la página de permisos explica cómo obtener los detalles actuales.

Penalties & Enforcement

La aplicación corre a cargo del personal de Parks, Recreation and Marine y los oficiales de cumplimiento de códigos de Long Beach bajo el código municipal de la Ciudad de Long Beach; las disposiciones específicas y la autoridad de aplicación están disponibles en el repositorio del código de la ciudad Long Beach Municipal Code[2]. Las páginas citadas proporcionan el instrumento de control y los puntos de contacto del departamento; cuando no se indican montos exactos de multas o reglas de escalada en esas páginas, se indica a continuación que no están especificados en la página citada.

  • Multas monetarias: no especificado en la página citada.
  • Escalada: los rangos para primera, repetida y continuada no están especificados en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: suspensión o revocación de permisos, órdenes de cese, retiro de equipos no autorizados y remisión a la corte municipal o penal pueden aplicarse.
  • Aplicadores y quejas: informe las violaciones a Parks, Recreation and Marine y Long Beach Code Enforcement mediante las páginas de permisos/contacto indicadas en Ayuda y Recursos.
  • Apelaciones y revisión: el código municipal y las reglas del departamento describen vías de apelación administrativa; los plazos específicos para apelar no están especificados en la página citada.
Si recibe una citación, actúe con prontitud para preservar los derechos de apelación y la evidencia.

Applications & Forms

  • Formulario de apelación de citaciones o revisión administrativa: no hay un formulario de apelación específico publicado en las páginas municipales citadas; contacte al departamento que figura en la citación para el procedimiento vigente.

FAQ

¿Con cuánta anticipación debe solicitar una liga permisos de campo?
Solicite con la mayor antelación posible; las ligas de temporada deben reservar entre 6 y 12 semanas antes para asegurar franjas recurrentes.
¿Las ligas organizadas necesitan seguro?
Sí. Se requiere un certificado de seguro que nombre a la Ciudad de Long Beach como asegurado adicional para los permisos de ligas organizadas.
¿Se pueden usar los campos sin permiso para partidos informales?
Los partidos informales no comerciales generalmente se permiten donde haya espacio disponible, pero no tienen prioridad sobre reservaciones con permiso; consulte la página de permisos para las reglas.

How-To

  1. Revise la página de Park & Facility Permits para confirmar disponibilidad y tipos de permiso.
  2. Complete la Facility Use Application y obtenga la evidencia de seguro requerida.
  3. Envíe la solicitud y el pago a través del portal de la ciudad o según las instrucciones del departamento de Parques.
  4. Reciba la confirmación escrita del permiso y distribuya reglas y horarios a los equipos.
  5. Cumppla con las reglas de uso del campo durante el juego y responda con prontitud a cualquier aviso de cumplimiento.

Key Takeaways

  • Comience con anticipación: reserve campos semanas antes del inicio de la liga.
  • La documentación requerida incluye Facility Use Application y certificado de seguro.
  • Contacte a Parks, Recreation and Marine para preguntas y asuntos de cumplimiento.

Help and Support / Resources


  1. [1] Park & Facility Permits - City of Long Beach
  2. [2] Long Beach Municipal Code - Municode