Ordenanza de drenaje pluvial de Hollywood: cómo denunciar

Servicios Públicos e Infraestructura California 3 minutos de lectura · publicado febrero 21, 2026 Flag of California

En Hollywood, California, denunciar vertidos ilícitos en drenajes pluviales ayuda a proteger las vías fluviales locales y a cumplir las normas de aguas pluviales de Los Ángeles. Esta guía explica quién aplica las normas, cómo denunciar de forma segura los vertidos sospechosos, qué medidas de ejecución pueden seguir y dónde encontrar formularios y contactos oficiales. Use los pasos siguientes para documentar el incidente, enviar una denuncia por los canales oficiales y hacer seguimiento si observa contaminación continua.

Sanciones y aplicación

La aplicación por vertidos ilícitos en Hollywood la realiza principalmente la Oficina de Saneamiento de la Ciudad de Los Ángeles y los inspectores municipales; la Junta Regional de Control de Calidad del Agua de Los Ángeles también tiene autoridad para la ejecución regional. Los importes de las multas no aparecen de forma consistente en las páginas del programa municipal citadas y se indican como "not specified on the cited page" cuando procede. Para informes e investigación, utilice los portales de quejas de la ciudad y los métodos de contacto de la junta regional que se indican más abajo.[1][3]

  • Importes de las multas: not specified on the cited page.
  • Escalado: el tratamiento de infracciones iniciales, repetidas y continuas no está especificado en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: órdenes de cumplimiento, órdenes de limpieza, órdenes administrativas y remisión a procesos civiles o penales según la autoridad de la agencia.
  • Agentes ejecutores y vías de denuncia: Oficina de Saneamiento de la Ciudad de Los Ángeles y reporte por MyLA311; aplicación regional por la Junta Regional de Control de Calidad del Agua de Los Ángeles.[1][2]
  • Recursos y revisión: las vías de recurso dependen del departamento emisor u orden administrativa; los plazos específicos de apelación no se especifican en las páginas citadas.
  • Defensas y discreción: los vertidos permitidos con permisos aprobados o las respuestas de emergencia pueden estar exentos; consulte la orientación de la agencia competente para excepciones autorizadas.
Denuncie inmediatamente si el vertido está activo y representa un riesgo para la salud o la vida silvestre.

Solicitudes y formularios

Para la mayoría de denuncias de ciudadanos no se requiere un formulario especial: use MyLA311 o el portal de quejas de aguas pluviales de la Oficina de Saneamiento para enviar detalles del incidente, fotos y la ubicación. Si una acción de cumplimiento requiere permisos o medidas correctivas, la agencia emisora proporcionará los formularios y plazos necesarios. Para denuncias ciudadanas, consulte los sistemas de quejas en línea oficiales que se indican más abajo.[2]

Cómo denunciar un vertido ilícito — pasos

  • Anote la hora, la fecha y la ubicación exacta, y observe corriente aguas arriba/abajo.
  • Haga fotos o un breve vídeo desde una distancia segura; anote matrículas o nombres de empresas si son visibles.
  • Reporte de inmediato mediante MyLA311 o el formulario de quejas de aguas pluviales de la Oficina de Saneamiento.[2][1]
  • Conserve el número de caso o identificación de la denuncia y registre la correspondencia.
  • Si cree que es un vertido peligroso, contacte la línea de la junta regional según las indicaciones de la Junta Regional de Control de Calidad del Agua.[3]
Si el vertido amenaza la salud pública o la fauna, escale la denuncia y guarde el ID de su envío.

Preguntas frecuentes

¿Quién aplica la contaminación en drenajes pluviales en Hollywood?
La Oficina de Saneamiento de la Ciudad de Los Ángeles es la principal entidad local; la Junta Regional de Control de Calidad del Agua de Los Ángeles se encarga de la aplicación regional y la supervisión.[1][3]
¿Cómo presento una denuncia?
Presente denuncias a través de MyLA311 o el portal de quejas de la Oficina de Saneamiento con fotos y detalles de la ubicación.[2][1]
¿Qué ocurre después de denunciar?
Las agencias pueden inspeccionar, emitir órdenes de limpieza o de cumplimiento y remitir casos a procedimientos administrativos o civiles; los procedimientos dependen de la agencia y del caso.

Conclusiones clave

  • Denuncie rápidamente por canales oficiales para activar inspección y aplicación.
  • Documente pruebas de forma segura y conserve el ID de denuncia para seguimiento.

Ayuda y recursos


  1. [1] City of Los Angeles Bureau of Sanitation - Stormwater Program
  2. [2] MyLA311 - City of Los Angeles service reporting
  3. [3] Los Angeles Regional Water Quality Control Board