Reglas de eliminacion de plomo y asbesto en Glendale

Vivienda y Normas de Construcción California 3 minutos de lectura · publicado febrero 10, 2026 Flag of California

Glendale, California requiere procedimientos especificos para el control de riesgos de plomo y asbesto durante renovaciones, demoliciones y la eliminacion de residuos. Propietarios, contratistas y administradores deben seguir los requisitos de construccion y ambientales para proteger a ocupantes y trabajadores y evitar acciones de cumplimiento. Esta guia resume quien hace cumplir las reglas, los pasos tipicos de permisos y notificaciones, violaciones comunes y como obtener formularios oficiales e inspecciones en Glendale.

Confirme siempre la certificacion del contratista y los requisitos de permiso de la ciudad antes de iniciar trabajos.

Penalties & Enforcement

La responsabilidad de aplicacion recae en Building and Safety de Glendale y en Code Compliance para actividades de construccion y demolicion; los asuntos de eliminacion ambiental y seguridad laboral pueden coordinarse con agencias del condado o del estado. Para procedimientos y contactos de la ciudad, consulte la pagina del departamento de Building and Safety[1] y el codigo municipal para regulaciones de construccion y demolicion[2].

  • Multas: los importes especificos de multas por infracciones relacionadas con plomo o asbesto no se indican en las paginas citadas; consulte el codigo o contacte al departamento para conocer las multas vigentes.
  • Escalamiento: los procedimientos para primer delito, reincidencia o infracciones continuas y las multas diarias continuas no se especifican en las paginas citadas de la ciudad.
  • Sanciones no monetarias: la ciudad puede emitir ordenes de cese de trabajo, ordenes de remediacion, suspension de permisos o recursos administrativos; la accion judicial es posible para infracciones no resueltas.
  • Como reportar o solicitar inspeccion: contacte a Building and Safety o Code Compliance de Glendale a traves de las paginas oficiales del departamento para quejas e inspecciones.
    Si descubre asbesto friable o pintura con plomo deteriorada, detenga el trabajo y notifique a las autoridades inmediatamente.

Applications & Forms

La ciudad publica los requisitos de permisos y solicitudes a traves de Building and Safety; sin embargo, los formularios de notificacion de remediacion o las tasas especificas no figuran en las paginas citadas y pueden obtenerse contactando al departamento directamente o mediante el portal de permisos en linea[1].

Common Violations and Action Steps

  • Realizar demolicion o renovacion sin los permisos o notificaciones requeridos por la ciudad.
  • Usar contratistas no autorizados para la remediacion de asbesto o plomo.
  • No contener el polvo, no usar filtracion HEPA o no seguir las reglas de eliminacion.
  • Eliminacion inadecuada de materiales peligrosos en instalaciones no autorizadas.
Documente permisos y credenciales del contratista para reducir el riesgo de acciones de cumplimiento.

How-To

  1. Identifique si el trabajo afecta superficies con posible asbesto o pintura con plomo y solicite pruebas si es necesario.
  2. Contrate a un contratista autorizado para remediacion y confirme certificaciones y seguro.
  3. Obtenga los permisos municipales requeridos y presente las notificaciones necesarias a Building and Safety antes de iniciar los trabajos.
  4. Complete la remediacion segun el plan aprobado, gestione la eliminacion de residuos peligrosos en instalaciones autorizadas y solicite la inspeccion y certificacion final segun corresponda.

FAQ

¿Quien hace cumplir las reglas de plomo y asbesto en Glendale?
Building and Safety de Glendale y Code Compliance hacen cumplir las reglas municipales para construccion y demolicion; los temas de eliminacion ambiental y seguridad laboral pueden involucrar agencias del condado o del estado. Consulte las paginas oficiales del departamento para contactos.[1]
¿Existen multas establecidas?
Las paginas citadas de la ciudad no indican importes especificos de multas; contacte al departamento o revise el codigo municipal para los programas de sanciones.[2]
¿Necesito una licencia especial de contratista?
Si, los trabajos de remediacion normalmente requieren contratistas autorizados en asbesto y plomo; confirme las credenciales con Building and Safety y solicite documentacion antes de contratar.

Key Takeaways

  • Obtenga permisos y notificaciones antes de afectar materiales sospechosos.
  • Use contratistas autorizados y conserve registros de certificacion y limpieza final.
  • Contacte a Building and Safety o Code Compliance para inspecciones y denuncias.

Help and Support / Resources


  1. [1] City of Glendale Building and Safety department page
  2. [2] Glendale Municipal Code - Code of Ordinances