Normas de escorrentía y conexión de alcantarillado en Tempe para constructores

Protección Ambiental Arizona 4 minutos de lectura · publicado febrero 20, 2026 Flag of Arizona

Tempe, Arizona exige que los constructores controlen la escorrentía pluvial y obtengan las conexiones de alcantarillado correspondientes antes de comenzar la construcción o conectar nuevos desarrollos a los sistemas de la ciudad. Esta guía resume las normas municipales, los puntos de contacto para permisos, pasos de cumplimiento comunes y dónde obtener formularios oficiales para que los constructores cumplan con los estándares de Tempe y eviten acciones de ejecución.

Visión general de los requisitos

Los constructores deben evitar descargas no autorizadas a los desagües pluviales, controlar la erosión y los sedimentos durante la construcción y asegurar conexiones sanitarias que cumplan las especificaciones de la ciudad. Los requisitos locales son administrados a través de los programas de escorrentía de la ciudad y el permiso de Servicios de Desarrollo. Consulte el programa de escorrentía de Tempe para orientación operativa: Programa de escorrentía de Tempe[1]

Controles de diseño y construcción

  • Implemente prácticas de gestión (BMP) para control de erosión y sedimentos durante desmonte y trabajo en el sitio.
  • Proporcione planes de prevención de contaminación por aguas pluviales (SWPPP) cuando lo exija la condición del permiso de la ciudad.
  • Diseñe controles permanentes posteriores a la construcción cuando el desarrollo aumente áreas impermeables.
Siga las BMP temporales y permanentes para evitar la descarga de sedimentos a los desagües públicos.

Permisos y conexiones

Las conexiones de alcantarillado y los permisos de construcción se gestionan a través de Servicios de Desarrollo de Tempe; los constructores deben obtener los permisos aplicables antes de conectar a las tuberías principales de alcantarillado de la ciudad o modificar sistemas de escorrentía. Para tipos de permisos, tarifas e instrucciones de presentación, consulte Permisos y Supervisión: Permisos y Supervisión[2]

Solicitudes y formularios

Los nombres específicos de las solicitudes y los números de formulario para conexiones de alcantarillado están disponibles en Servicios de Desarrollo. Si se requiere un formulario de conexión de alcantarillado con nombre o una tabla de tarifas publicada, se indica en la página de permisos citada anteriormente; si no aparece un número de formulario específico allí, no está especificado en la página citada.

Sanciones y ejecución

La ejecución la realiza Public Works/Stormwater de la Ciudad de Tempe y Servicios de Desarrollo para infracciones de permisos. El código municipal y la guía del departamento establecen expectativas de cumplimiento y vías de ejecución; las multas estatutarias exactas o cantidades en dólares por infracciones de escorrentía o conexión de alcantarillado no están especificadas en las páginas citadas de la ciudad.

  • Multas monetarias: no especificado en la página citada.
  • Escalada (primera/reincidencia/continuas): no especificado en la página citada.
  • Medidas no monetarias: órdenes de paralización de obra, órdenes correctivas y acciones civiles para obligar al cumplimiento.
  • Ejecutor: Public Works - Stormwater y Servicios de Desarrollo de la Ciudad de Tempe; contactos disponibles en las páginas departamentales.
Contacte al departamento de escorrentía o a servicios de desarrollo rápidamente si recibe un aviso para evitar la escalación.

Las vías de apelación y revisión se gestionan mediante procedimientos administrativos o de apelación de permisos de la ciudad; los plazos específicos de apelación y los calendarios de audiencia no están especificados en las páginas citadas. Los constructores deben seguir las instrucciones del aviso de ejecución y consultar Servicios de Desarrollo para el proceso de apelación y los plazos.

Violaciones comunes

  • Descarga no autorizada de sedimentos o agua de lavado a desagües pluviales públicos.
  • No obtener los permisos requeridos antes de la conexión de alcantarillado o del movimiento de tierra.
  • No cumplir con las BMP requeridas en los planos aprobados.

Pasos de acción para constructores

  • Confirme los requisitos de permisos con Servicios de Desarrollo antes de comenzar los trabajos.
  • Remita el SWPPP y la documentación de conexión de alcantarillado con la solicitud de permiso cuando sea necesario.
  • Instale, mantenga y documente las BMP durante la construcción.
  • Reporte o responda de inmediato a cualquier aviso de la ciudad para preservar los derechos de apelación.

FAQ

¿Necesito un permiso separado de escorrentía para desmonte y control de erosión?
A menudo sí; el tamaño del proyecto y el desmonte determinan si se requiere un SWPPP y esos requisitos aparecen durante la revisión de permisos por Servicios de Desarrollo.[2]
¿Cómo solicito una inspección de conexión de alcantarillado?
Las solicitudes de inspección y la programación para conexiones de alcantarillado se gestionan a través de Servicios de Desarrollo o el portal de permisos indicado en la página de permisos de la ciudad.[2]
¿Quién hace cumplir las descargas ilícitas al sistema de drenaje pluvial?
Public Works - Stormwater de la Ciudad de Tempe hace cumplir las normas de descargas ilícitas y responde a quejas; los datos de contacto están en la página del programa de escorrentía.[1]

How-To

  1. Confirme los requisitos de permiso con Servicios de Desarrollo e identifique los controles de escorrentía necesarios.
  2. Prepare o contrate a un profesional calificado para elaborar un SWPPP o plan de control de erosión cuando sea necesario.
  3. Remita la solicitud de permiso, los planos de ingeniería y la documentación de escorrentía a Servicios de Desarrollo.
  4. Instale BMP temporales (valla de sedimentos, protección de bocas de registro) antes de la perturbación del sitio.
  5. Programe las inspecciones requeridas y mantenga registros de mantenimiento y acciones correctivas.
  6. Complete los controles permanentes finales y obtenga la aprobación final antes del cierre del proyecto.

Conclusiones clave

  • Obtenga los permisos requeridos antes de conectar al alcantarillado o perturbar el suelo.
  • Instale y documente BMP durante la construcción para evitar medidas de ejecución.

Ayuda y recursos


  1. [1] Tempe Public Works - Stormwater program
  2. [2] Tempe Development Services - Permits & Inspections
  3. [3] City of Tempe - City Code access