Presentar declaraciones de campaña y pagar tasas en Tempe

Elecciones y Financiamiento de Campañas Arizona 4 minutos de lectura · publicado febrero 20, 2026 Flag of Arizona

Tempe, Arizona candidatos y comités deben presentar declaraciones de financiamiento de campaña y pagar las tasas de presentación requeridas ante la Secretaria Municipal. Esta guía explica qué presentar, dónde enviar declaraciones y pagos, plazos, vías de ejecución y pasos prácticos para cumplir con los requisitos municipales de Tempe.

Qué presentar y cuándo

Los candidatos, comités de pregunta en la papeleta y comités de acción política activos en Tempe normalmente deben presentar informes periódicos de divulgación de financiación de campaña que enumeran contribuciones y gastos, y pueden necesitar pagar tasas de presentación o de acceso a la papeleta cuando corresponda. Consulte a la Secretaria Municipal para los formularios oficiales y el calendario de presentación.[1]

  • Informes de divulgación previos y posteriores a la elección (según exijan las normas municipales o el calendario electoral).
  • Fechas límite de presentación: las fechas límite están establecidas por el calendario de la Secretaria y pueden variar con el ciclo electoral.
  • Cualquier tasa de presentación de candidato o pago de acceso a la papeleta requerido por la ordenanza municipal o norma administrativa.
Consulte el calendario de presentación publicado por la Secretaria antes de cada ciclo electoral.

Dónde y cómo enviar

La mayoría de las presentaciones se entregan a la oficina de la Secretaria Municipal de Tempe, ya sea electrónicamente cuando exista un portal o en persona/por correo a la dirección oficial de la Secretaria. Confirme los formatos de presentación permitidos y los métodos de pago aceptados con la Secretaria antes de enviar.[1]

  • Contacte a la Secretaria Municipal para conocer los métodos de presentación aceptados y obtener ayuda con los formularios.
  • Pague las tasas en línea o en persona según lo indique la Secretaria; conserve los recibos como prueba.
  • Conserve copias de todos los informes presentados y confirmaciones de pago durante los períodos de retención exigidos.

Sanciones y ejecución

La ejecución por presentaciones tardías, incompletas o faltantes en Tempe se tramita mediante procesos administrativos municipales y puede implicar órdenes, sanciones civiles, derivación al tribunal municipal u otros recursos establecidos por ordenanza. Los montos exactos de las multas y las reglas de escalada no están especificados en la página citada; consulte el código municipal y a la Secretaria Municipal para conocer las sanciones y procedimientos legales exactos.[2]

  • Multas monetarias: no especificadas en la página citada.
  • Escalada: la información sobre rangos para primera, repetida o continuada ofensa no está especificada en la página citada.
  • Sanciones no monetarias pueden incluir órdenes administrativas, requisitos de corrección de presentaciones o derivación a tribunal; los remedios específicos se definen por ordenanza o norma administrativa.
  • Agente ejecutor: la Secretaria Municipal administra las presentaciones; las infracciones pueden tramitarse por canales de cumplimiento municipal y el tribunal municipal para su resolución.
  • Recursos y apelaciones: las vías de apelación y los plazos (por ejemplo, días para apelar una orden administrativa) se rigen por ordenanza o norma administrativa y no están especificados en la página citada.
Si recibe una notificación de incumplimiento, actúe con rapidez para presentar informes corregidos o solicitar orientación a la Secretaria.

Solicitudes y formularios

La Secretaria Municipal publica los formularios oficiales de divulgación y cualquier formulario de presentación de candidatos; los nombres de los formularios, números, tasas y las instrucciones de envío específicas están disponibles en la página de divulgación de la Secretaria y en el código municipal cuando corresponda.[3]

  • Formularios oficiales de informe de divulgación de campaña: consulte la lista de formularios de la Secretaria.
  • Tasas de presentación o de papeleta: los importes se detallan con el formulario aplicable o en la ordenanza si la ciudad los exige.
  • Envío: instrucciones de portal electrónico, en persona o por correo según lo establezca la Secretaria.

Pasos a seguir

  • Confirme sus obligaciones de presentación y las fechas límite con la Secretaria Municipal tan pronto como declare su candidatura.
  • Descargue y complete el formulario de divulgación oficial para el período requerido; adjunte las pruebas y recibos.
  • Pague las tasas requeridas según las instrucciones de la Secretaria y conserve los comprobantes.
  • Si recibe una notificación de deficiencia, póngase en contacto con la Secretaria para corregir las presentaciones o solicitar revisión dentro del plazo establecido.
Mantenga registros claros de contribuciones y gastos para cada período de informe.

Preguntas frecuentes

¿Quién debe presentar las declaraciones de financiamiento en Tempe?
Los candidatos a oficinas de Tempe, comités de preguntas en la papeleta y otros comités políticos con actividad en Tempe deben presentar declaraciones según las normas municipales.
¿Cuándo vencen los informes de divulgación?
Las fechas de vencimiento dependen del calendario electoral y del calendario de presentación publicado por la Secretaria; consulte el calendario de la Secretaria para las fechas exactas.[1]
¿Cómo pago las tasas de presentación o de papeleta?
Las instrucciones de pago las proporciona la Secretaria Municipal; las tasas pueden pagarse en línea, por cheques o en persona según las indicaciones de la Secretaria.

Cómo hacerlo

  1. Confirme su estatus y los informes requeridos con la Secretaria Municipal de Tempe.
  2. Descargue el formulario de divulgación correcto desde la página de la Secretaria y prepare los anexos y recibos de respaldo.
  3. Envíe la divulgación completa y pague las tasas requeridas mediante el método de presentación aceptado por la Secretaria.
  4. Si se le notifica una deficiencia, presente el informe corregido o siga las instrucciones de la Secretaria para resolver el asunto sin demora.

Conclusiones clave

  • Contacte a la Secretaria Municipal con antelación para confirmar qué informes y tasas aplican a su campaña.
  • Conserve registros detallados y recibos de presentación para garantizar el cumplimiento.

Ayuda y recursos


  1. [1] City of Tempe - Campaign finance and disclosure forms
  2. [2] Tempe Municipal Code - Code of Ordinances
  3. [3] City of Tempe - Elections & Campaign Information