Ordenanzas de Scottsdale: Reportar basura, bancos y acceso ADA

Parques y Espacios Públicos Arizona 4 minutos de lectura · publicado febrero 10, 2026 Flag of Arizona
Scottsdale, Arizona espera que los espacios públicos sean seguros, accesibles y limpios. Esta guía explica cómo las ordenanzas de la ciudad y los servicios municipales manejan la denuncia de basura, las solicitudes de bancos y el acceso ADA en parques, aceras y áreas de tránsito en Scottsdale. Describe quién hace cumplir las normas, qué sanciones u órdenes pueden aplicarse, cómo enviar solicitudes de servicio y los pasos a seguir si necesita una ruta accesible o asientos en un espacio público. Use los pasos de acción y contactos a continuación para reportar problemas o solicitar instalaciones para que la ciudad pueda responder a través de los canales oficiales con prontitud.

Penalties & Enforcement

La aplicación para tirar basura, la obstrucción pública y las violaciones de accesibilidad en Scottsdale se maneja a través de los procesos de cumplimiento del código de la Ciudad de Scottsdale y los departamentos pertinentes; la autoridad de citación y las órdenes de reparación específicas se encuentran en el código municipal oficial y en las páginas de cumplimiento citadas a continuación Scottsdale Revised Code[1] y las páginas de recepción de servicios/quejas Scottsdale Report It[2]. Cuando el código o las páginas del departamento no enumeran montos en dólares o pasos de escalación en las páginas citadas, este texto indica "not specified on the cited page."

  • Multas: los sanciones monetarias específicas por tirar basura o por delitos públicos relacionados no están especificadas en la página del código municipal citada; consulte el código municipal para cualquier monto y calendario listados.[1]
  • Escalación: si las multas aumentan por reincidencia o infracciones continuadas no está especificado en la página citada; la aplicación puede incluir avisos sucesivos, sanciones civiles u órdenes de remediación según los hechos del caso.[1]
  • Sanciones no monetarias: los remedios de la ciudad pueden incluir órdenes de cumplimiento, remoción o mitigación de peligros, y remisión a procesos civiles o penales cuando lo permita la ordenanza; los remedios específicos se describen en el código municipal o en las órdenes del departamento.[1]
  • Aplicadores y quejas: Code Compliance, Parks & Recreation, Transportation y Police pueden hacer cumplir cada uno en sus áreas; presente quejas o solicitudes de servicio a través del portal Report It de la ciudad o las páginas de contacto del departamento correspondiente.[2]
  • Apelaciones y revisión: los procedimientos de apelación y los plazos para citaciones u órdenes se rigen por el código municipal citado o las normas departamentales; los plazos de apelación específicos no están especificados en la página citada y se encuentran en la ordenanza o texto controlador.
Reporte inmediatamente la basura peligrosa u obstrucciones mediante el portal de solicitudes de la ciudad para que la división correspondiente pueda actuar.

Applications & Forms

  • Solicitudes de bancos o donaciones: la ciudad publica información de programas y contactos a través de Parks o Public Works; un formulario dedicado para solicitar bancos públicos no está especificado en las páginas citadas.
  • Solicitudes de accesibilidad ADA: las solicitudes para rutas accesibles o rampas en la acera son procesadas por Transportation/Public Works; no se especifica un formulario en línea concreto para modificaciones ADA en las páginas citadas, pero se pueden presentar solicitudes de servicio vía el portal Report It.[2]
  • Pruebas y registros: al presentar un informe incluya ubicación precisa, fotos y datos de contacto para acelerar la inspección y el registro.

How enforcement works and common violations

  • Violaciones comunes: tirar basura, vertido ilegal, obstrucción de aceras, rampas de bordillo faltantes o dañadas, y instalaciones permanentes sin permiso en la franja pública.
  • Proceso típico: recepción de la queja, inspección, notificación al propietario o parte responsable, orden de remediación y ejecución civil si no hay cumplimiento.
  • Discreción del director y defensas: los departamentos pueden considerar permisos, necesidades de seguridad inmediatas o excusas razonables documentadas; pueden estar disponibles variaciones o permisos de afectación por Planning/Transport.
Conserve fotos y una línea de tiempo de comunicaciones para respaldar apelaciones o solicitudes de permisos.

Action Steps

  • Reporte basura o peligros: presente una solicitud de servicio a través del portal Report It de la ciudad con ubicación, fotos y descripción.[2]
  • Solicite bancos o asientos: contacte a Parks & Recreation o presente la consulta de servicios correspondiente; incluya ubicación preferida y motivo (seguridad, accesibilidad, sombra).
  • Solicite acceso ADA o reparaciones: informe rampas de bordillo faltantes o dañadas, pasos de peatones u aceras obstruidas a Transportation/Public Works y solicite una evaluación de accesibilidad.
  • Dé seguimiento y apela: si recibe una citación o una denegación, siga las instrucciones del aviso para apelaciones y conserve registros de presentaciones e inspecciones.
Al reportar, incluya coordenadas GPS o una dirección cercana para acelerar la inspección y la reparación.

FAQ

How do I report litter or illegal dumping in Scottsdale?
Use the City of Scottsdale Report It portal or contact Code Compliance; include photos, exact location and any vehicle descriptions if available.
How can I request a bench in a park or along a sidewalk?
Contact Scottsdale Parks & Recreation or submit a public amenities request; include the desired location, justification and any sponsorship details.
How do I report a missing or damaged curb ramp for ADA access?
Report the location to Transportation/Public Works via the city service portal and request an accessibility evaluation.

How-To

  1. Identify the exact location of the issue and take clear photos showing the problem and nearby landmarks.
  2. Go to the City of Scottsdale Report It portal and choose the category that matches: litter/illegal dumping, park maintenance, or transportation/accessibility.
  3. Complete the form with your contact details, attach photos, and submit; request a follow-up and note any case or request number provided.
  4. If you receive a citation or a denial, review the notice for appeal instructions and submit any additional evidence within the time limits stated in the notice.

Key Takeaways

  • Use the city Report It portal for fastest response to litter, bench requests and ADA issues.
  • Preserve photos, location details and communications to support inspections and appeals.

Help and Support / Resources


  1. [1] Scottsdale Revised Code (Municode) - City of Scottsdale code of ordinances
  2. [2] Scottsdale Report It - submit service requests and complaints