¿Cómo informo un error en un conjunto de datos?

Abra el conjunto de datos en el portal de Datos Abiertos de la Ciudad de Phoenix y use la función de contacto o reporte de incidencias para describir el error y proporcionar ejemplos.

¿Necesito presentar una Solicitud de Registros Públicos para obtener datos abiertos?

No. Los conjuntos de datos publicados están disponibles en el portal; presente una Solicitud de Registros Públicos solo para registros no publicados o cuando necesite copias certificadas.

Solicitudes de datos abiertos de Phoenix - Registros y correcciones de la ciudad

Tecnología y Datos Arizona 4 minutos de lectura · publicado febrero 05, 2026

Los residentes de Phoenix, Arizona pueden solicitar acceso a los conjuntos de datos abiertos de la ciudad o pedir que la ciudad corrija errores en los datos publicados. Esta guía explica los roles del programa de Datos Abiertos de la Ciudad de Phoenix y del proceso de Registros Públicos/City Clerk, cuándo utilizar cada vía y los pasos prácticos para presentar una solicitud, reportar un error en un conjunto de datos o apelar una decisión sobre registros. Incluye puntos de contacto oficiales y cómo enviar solicitudes para obtener datos de la ciudad para investigación, trabajo comunitario, periodismo o para verificar operaciones municipales.

Qué son los Datos Abiertos y cuándo solicitar correcciones

Datos Abiertos se refiere a conjuntos de datos legibles por máquina que la ciudad publica para promover la transparencia y la reutilización. Solicite una corrección cuando un conjunto de datos contenga errores fácticos, campos mal etiquetados o enlaces rotos. Solicite una extracción completa del conjunto de datos cuando la vista del portal no proporcione los campos que necesita.

Use Datos Abiertos para problemas rutinarios del conjunto de datos; use Registros Públicos para registros oficiales, certificados o no publicados.

Cómo solicitar datos o correcciones

Use el portal de Datos Abiertos de la Ciudad de Phoenix para solicitar correcciones de conjuntos de datos o pedir campos adicionales a través del contacto del conjunto de datos o la función de reporte de incidencias en el portal. Para solicitudes formales de registros públicos (registros no disponibles en el portal abierto o que requieran certificación), presente una Solicitud de Registros Públicos al City Clerk o a la División de Registros. Para problemas en el portal y solicitudes de corrección, siga el flujo de "Contacto" o "Reportar cambio" en la página de datos abiertos portal de Datos Abiertos^[1]. Para registros públicos formales, consulte la página de Solicitud de Registros Públicos de la Ciudad de Phoenix Solicitud de Registros Públicos^[2].

Identifique el conjunto de datos o registro, anote el nombre del conjunto y los nombres de campo.
Use el contacto del conjunto de datos o la función de reporte de incidencias del portal para correcciones.
Para copias certificadas o registros no publicados, presente una Solicitud de Registros Públicos al City Clerk.
Proporcione una descripción clara, rangos de fechas y el formato preferido (CSV, JSON, PDF).

Las solicitudes de corrección en el portal de datos abiertos normalmente usan la función de reporte o contacto del portal.

Sanciones y cumplimiento

Las correcciones de datos abiertos y las solicitudes de registros públicos son procesos administrativos; la ciudad por lo general no impone multas a los residentes por presentar solicitudes. Las sanciones específicas por uso indebido de datos, falsificación de registros o incumplimiento de leyes de registros públicos están reguladas por estatutos o normas municipales separadas y no figuran en las páginas principales de Datos Abiertos o Registros Públicos citadas a continuación.

Multas: no especificado en la página citada.
Escalada: no especificado en la página citada.
Sanciones no monetarias: no especificado en la página citada.
Responsable de la aplicación: Technology and Innovation / programa de Datos Abiertos de la Ciudad de Phoenix para el contenido del portal; City Clerk/División de Registros para el cumplimiento de registros públicos.

Vías de inspección y queja: reporte errores de conjuntos de datos a través del contacto o formularios de incidencia del portal de Datos Abiertos; presente quejas o apelaciones de registros públicos mediante el proceso de Registros Públicos del City Clerk. Los plazos para apelaciones o las tarifas no se especifican en las páginas citadas y deben confirmarse con la División de Registros o el contacto de Datos Abiertos.^[2]

Solicitudes y formularios

La Ciudad mantiene mecanismos en línea tanto para comentarios sobre datos abiertos como para solicitudes de registros públicos. Los nombres específicos de formularios, números de formulario, tarifas y plazos no se especifican en la página principal de Datos Abiertos; para presentaciones formales de registros públicos consulte la página del City Clerk/Registros para los formularios y las instrucciones actuales.^[2]

Violaciones comunes y resultados típicos

Solicitar información de identificación personal a través de Datos Abiertos cuando el conjunto está redactado: el resultado depende de la revisión de Registros.
Presentar solicitudes de registros falsas o fraudulentas: los detalles de aplicación no se especifican en las páginas citadas.
No proporcionar detalles suficientes en una solicitud que causa demoras: rechazo administrativo o solicitud de aclaración.

Si necesita copias certificadas o affidávits legales, presente una Solicitud de Registros Públicos formal al City Clerk.

FAQ

¿Cómo informo un error en un conjunto de datos?: Abra el conjunto de datos en el portal de Datos Abiertos de la Ciudad de Phoenix y use la función de contacto o reporte de incidencias para describir el error y proporcionar ejemplos.
¿Necesito presentar una Solicitud de Registros Públicos para obtener datos abiertos?: No. Los conjuntos de datos publicados están disponibles en el portal; presente una Solicitud de Registros Públicos solo para registros no publicados o cuando necesite copias certificadas.
¿Hay tarifas por solicitudes de datos?: Las tarifas por registros públicos o extracciones especiales de datos no están especificadas en las páginas principales de Datos Abiertos o Registros Públicos; consulte la División de Registros para la información actual sobre tarifas.

How-To

Localice el conjunto de datos o el nombre del registro en el portal de Datos Abiertos o en el índice de registros de la ciudad.
Use el contacto del conjunto de datos/reporte de incidencias o el formulario de Solicitud de Registros Públicos para enviar su solicitud con fechas y formato.
Espere que la ciudad acuse recibo y procese su solicitud; responda a cualquier solicitud de aclaración.
Si procede, siga las instrucciones de pago para cualquier tarifa de reproducción o procesamiento indicada por Registros.
Si se deniega, siga las instrucciones de apelación en la página de Registros o solicite la vía de revisión que describa el City Clerk.

Conclusiones clave

Use primero el portal de Datos Abiertos para correcciones de conjuntos de datos y extracciones no certificadas.
Presente una Solicitud de Registros Públicos al City Clerk para registros no publicados o certificados.

Ayuda y Recursos

Categorías

Gobernanza y Administración General Seguridad Pública Salud Pública y Bienestar Uso de Suelo y Zonificación Vivienda y Normas de Construcción Transporte Protección Ambiental Parques y Espacios Públicos Negocios y Protección al Consumidor Tributación y Finanzas Trabajo y Empleo Educación Derechos Civiles y Equidad Elecciones y Financiamiento de Campañas Eventos y Usos Especiales Señalización y Publicidad Servicios Públicos e Infraestructura Tecnología y Datos