Reportar accesibilidad de sitio web bajo la ordenanza de Phoenix

Tecnología y Datos Arizona 3 minutos de lectura · publicado febrero 05, 2026 Flag of Arizona

Phoenix, Arizona exige que los sitios web municipales y los servicios digitales sean accesibles para las personas con discapacidades. Esta guía explica cómo presentar una queja de accesibilidad web ante el Departamento de TI de la Ciudad y oficinas relacionadas, qué esperar durante la revisión y pasos prácticos para solicitar remediación o apelar.

Cómo presentar una queja

Comience documentando la barrera de accesibilidad (URL, capturas de pantalla, navegador/dispositivo, pasos para reproducir). Envíe el problema a la página de contacto de accesibilidad del Departamento de TI de la Ciudad City IT Accessibility[1] o repórtelo a través de Phoenix 311 Phoenix 311[3]. Si considera que la barrera viola la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) o las políticas de Phoenix, notifique también al Coordinador ADA de la Ciudad City ADA Coordinator[2].

Documente el problema claramente con una URL, dispositivo, navegador y capturas de pantalla.

Sanciones y Aplicación

Los montos de las sanciones específicos relacionados con la accesibilidad web no están listados en las páginas citadas; consulte las páginas de las oficinas citadas para detalles procedimentales y rutas de contacto.

  • Montos de multas: no especificado en la página citada[2].
  • Escalamiento: los procedimientos para infracciones iniciales, repetidas o continuas no están especificados en la página citada; la aplicación normalmente sigue solicitudes internas de remediación y, si no se resuelve, puede incluir derivación legal.
  • Sanciones no monetarias: órdenes de corrección, planes de remediación obligatorios o derivación al asesor legal de la Ciudad; las medidas específicas para problemas de sitio web no están especificadas en la página citada.
  • Responsable: el Departamento de TI y el Coordinador ADA gestionan la investigación y la remediación; las quejas comienzan a través de TI o 311[1][3].
  • Apelaciones y revisiones: las rutas formales de apelación no están especificadas en las páginas citadas; puede solicitar revisión al Coordinador ADA o buscar recursos externos bajo la ADA federal.
Los importes concretos de multas y los pasos de escalamiento no se publican en las páginas municipales citadas.

Solicitudes y formularios

No figura un formulario municipal dedicado y publicado titulado "queja por accesibilidad web" en la página de accesibilidad de TI; la Ciudad indica que los usuarios envíen problemas mediante el contacto de accesibilidad de TI o Phoenix 311 para registro y seguimiento[1][3].

Pasos prácticos

  • Reúna evidencia: URL, capturas de pantalla, pasos para reproducir, dispositivo y navegador.
  • Envíe: use el contacto de accesibilidad de TI o genere un informe 311 con los detalles documentados[1][3].
  • Notifique al Coordinador ADA: informe a la oficina ADA de la Ciudad si el problema implica obligaciones ADA[2].
  • Control de plazos: solicite un tiempo estimado de respuesta y conserve el número de seguimiento.
  • Escalada: si la revisión interna no resuelve el problema, solicite hallazgos por escrito y considere recursos externos.
Conserve toda la correspondencia y los números de ticket para documentar la queja y las respuestas.

Preguntas frecuentes

¿Dónde presento una queja por accesibilidad web?
Presente la queja a través del contacto de accesibilidad de TI o cree un informe 311; notifique al Coordinador ADA si la cuestión afecta obligaciones ADA.[1][3]
¿Cuánto tarda la Ciudad en responder?
Los tiempos de respuesta no están especificados en las páginas citadas; solicite un plazo estimado al enviar su informe y conserve el número de ticket.[1]
¿Hay multas por sitios web inaccesibles?
Los montos específicos o sanciones monetarias no están listados en las páginas citadas; la aplicación suele centrarse en la remediación y acciones correctivas.

Cómo hacerlo

  1. Recoja la URL exacta, el dispositivo y navegador usados, pasos para reproducir y capturas de pantalla.
  2. Visite la página de Accesibilidad de TI de la Ciudad y envíe el problema, o cree un informe 311 con los detalles documentados.
  3. Anote el número de ticket/referencia y el plazo estimado de respuesta.
  4. Si el problema implica acceso ADA, notifique al Coordinador ADA y solicite revisión.
  5. Haga seguimiento si no recibe respuesta dentro del plazo proporcionado; escale al Coordinador ADA o solicite un informe por escrito.
  6. Si no se resuelve, considere opciones externas como presentar ante agencias federales o buscar asesoría legal.

Puntos clave

  • Documente claramente las barreras antes de presentar la queja.
  • Use Accesibilidad de TI o 311 y conserve números de ticket.
  • Las sanciones monetarias no están especificadas; priorice la remediación a través de los procesos de la Ciudad.

Ayuda y Recursos


  1. [1] City of Phoenix IT Accessibility
  2. [2] City of Phoenix ADA Coordinator
  3. [3] Phoenix 311