Asistencia por desastre en Maryvale, Arizona - Procedimientos de la ciudad
Si una tormenta daña la propiedad en Maryvale, Arizona, comience por contactar a la Oficina de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Phoenix para información sobre la respuesta local y refugios. Visite el portal de la ciudad y confirme si hay una declaración de emergencia local o ayuda administrada por la ciudad City of Phoenix Office of Emergency Management[1]. Simultáneamente, regístrese para la asistencia federal a través del portal de asistencia por desastres de FEMA para solicitar asistencia individual y opciones de vivienda temporal FEMA Disaster Assistance[2]. Esta guía explica qué documentos necesita, cómo solicitar, cuestiones de cumplimiento, apelaciones y quién hace cumplir las normas municipales después de una tormenta.
Antes de solicitar
Recoja la documentación necesaria para respaldar cualquier reclamación de ayuda y para satisfacer las inspecciones municipales. Los elementos comunes solicitados por programas municipales o federales incluyen prueba de identidad, prueba de residencia, fotos del daño, información del seguro y recibos de reparaciones de emergencia.
- Prueba de identidad y residencia: licencia de conducir, identificación estatal o factura de servicios.
- Fotos y video del daño, fechados si es posible.
- Documentos de la póliza de seguro y números de reclamo.
- Recibos de compras o reparaciones de emergencia.
Sanciones y cumplimiento
La aplicación municipal después de una emergencia declarada en Maryvale corresponde a los equipos de emergencia y de cumplimiento de código de la Ciudad de Phoenix; las sanciones penales o civiles por violar órdenes de emergencia se gestionan por el cumplimiento de la ciudad y el Tribunal Municipal de Phoenix. Las cantidades específicas de multas y los calendarios de tarifas relacionados con la violación de declaraciones de emergencia o órdenes municipales no están especificados en la página de información de emergencia de la ciudad citada City of Phoenix Office of Emergency Management[1]. Para el uso indebido o fraude de la asistencia federal, FEMA establece sanciones bajo la ley federal; los programas federales detallan las sanciones específicas en las páginas correspondientes.
- Cantidades de multa: no especificadas en la página de emergencia citada de la ciudad.
- Escalamiento: primeras, repetidas o continuas infracciones—rangos específicos no especificados en la página citada.
- Sanciones no monetarias: órdenes de evacuación, órdenes de paro de obra o reparación, decomiso de estructuras inseguras y acciones judiciales.
- Enforcement: cumplimiento de código de la Ciudad de Phoenix, Departamento de Policía de Phoenix y Oficina de Manejo de Emergencias de Phoenix; solicitudes de inspección y quejas comienzan a través de la página de contacto de emergencias de la ciudad City of Phoenix Office of Emergency Management[1].
- Apelaciones y revisión: el tribunal municipal o las vías de apelación administrativa pueden aplicar; los plazos específicos para apelaciones no están especificados en la página de emergencia citada de la ciudad.
Solicitudes y formularios
Las rutas de solicitud federal y municipal difieren. FEMA acepta solicitudes en línea y por teléfono; Phoenix no publica en su página de emergencias un formulario separado de ayuda por desastre y puede dirigir a los residentes a programas estatales o federales.
- Solicitud de FEMA: solicite en línea en el portal de asistencia por desastres de FEMA o por teléfono. Consulte FEMA para formularios, pasos de registro y cualquier información sobre plazos FEMA Disaster Assistance[2].
- Formularios de la ciudad: no hay un formulario local de ayuda por desastre publicado en la página de emergencias de la Ciudad de Phoenix; la página dirige a los residentes a recursos e instrucciones para reportar y registrarse para asistencia City of Phoenix Office of Emergency Management[1].
Pasos de acción
- Reporte peligros inmediatos al 911 o a la línea no urgente del Departamento de Policía de Phoenix si hay riesgo de vida o seguridad.
- Contacte a la Oficina de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Phoenix para conocer refugios locales y programas de remoción de escombros City of Phoenix Office of Emergency Management[1].
- Regístrese con FEMA en línea o por teléfono para solicitar asistencia individual y documentar pérdidas FEMA Disaster Assistance[2].
- Conserve recibos y registros de todas las compras y reparaciones de emergencia para reembolso o reclamos de seguro.
Preguntas frecuentes
- ¿Quién puede recibir asistencia por desastre?
- Personas y hogares en áreas con desastre declarado pueden ser elegibles; la elegibilidad para programas específicos depende del daño, el estado del seguro y las necesidades. Solicite con FEMA para determinar la elegibilidad.
- ¿Cuánto tiempo tengo para solicitar?
- Los plazos de solicitud federales varían según el desastre; consulte el portal de FEMA para la fecha límite del incidente específico. Los plazos locales de la ciudad para los programas no están especificados en la página de emergencia citada de la ciudad.
- ¿La ciudad puede ayudar con vivienda temporal?
- Los servicios de emergencia de la ciudad coordinan refugio y recursos locales; FEMA proporciona asistencia de vivienda para solicitantes elegibles. Contacte tanto a la oficina de emergencias de la ciudad como a FEMA para registrar necesidades.
Cómo hacerlo
- Documente los daños: fotografíe todas las pérdidas y reúna identificaciones, seguros y recibos.
- Contacte a los servicios locales de emergencia para la seguridad inmediata, refugios y reporte de escombros.
- Regístrese con FEMA en línea en el portal de asistencia por desastres o por teléfono.
- Dé seguimiento a las inspecciones por parte del cumplimiento del código de la ciudad o los inspectores de construcción y presente los permisos necesarios para las reparaciones.
- Si se niega la ayuda, solicite una apelación o revisión adicional a la agencia que emitió la decisión.
Puntos clave
- Comience con la seguridad y documente todos los daños antes de las reparaciones.
- Regístrese con FEMA aunque busque recursos locales de la ciudad.
- Utilice los contactos de emergencia de la ciudad para refugios locales, inspecciones y reporte de peligros.
Ayuda y soporte / Recursos
- City of Phoenix Office of Emergency Management
- FEMA Disaster Assistance
- City of Phoenix Planning & Development Department (permisos e inspecciones)
- Maricopa County Emergency Management